The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1: Boule de Suif and Other StoriesMaupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Vol. 1: Boule de Suif and Other Stories
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
And she colored up as though she had given utterance to words extremely
audacious.
I conducted her to the bottom of the Petit-Val, where I had commenced a
large picture.
She remained standing near me, following all my gestures with
concentrated attention. Then, suddenly, fearing, perhaps, that she was
disturbing me she said to me: "Thank you," and walked away.
But in a short time she became more familiar, and accompanied me every
day, her countenance exhibiting visible pleasure. She carried her
folding stool under her arm, and would not consent to my carrying it,
and she sat always by my side. She would remain there for hours,
immovable and mute, following with her eye the point of my brush, in its
every movement. When I would obtain, by a large splatch of color spread
on with a knife, a striking and unexpected effect, she would, in spite
of herself, give vent to a half-suppressed "Ah!" of astonishment, of
joy, of admiration. She had the most tender respect for my canvases, an
almost religious respect for that human reproduction of a part of
nature's work divine. My studies appeared to her as a kind of pictures
of sanctity, and sometimes she spoke to me of God, with the idea of
converting me.
Oh! He was a queer good-natured being, this God of hers. He was a sort
of village philosopher without any great resources, and without great
power; for she always figured him to herself as a being quivering over
injustices committed under his eyes, and as though he was helpless to
prevent them.
She was, however, on excellent terms with him, affecting even to be the
confidant of his secrets and of his contrarieties. She said:
"God wills, or God does not will," just like a sergeant announcing to a
recruit: "The colonel has commanded."
At the bottom of her heart, she deplored my ignorance of the intentions
of the Eternal, which she strove, and felt herself compelled to impart
to me.
Almost every day, I found in my pockets, in my hat when I lifted it from
the ground, in my box of colors, in my polished shoes, standing in the
mornings in front of my door, those little pious brochures, which she,
no doubt, received directly from Paradise.
I treated her as one would an old friend, with unaffected cordiality.
But I soon perceived that she had changed somewhat in her manner; but,
for a while, I paid little attention to it.
When I walked about, whether to the bottom of the valley, or through
some country lanes, I would see her suddenly appear, as though she were
returning from a rapid walk. She would then sit down abruptly, out of
breath, as though she had been running, or overcome by some profound
emotion. Her face would be red, that English red which is denied to the
people of all other countries; then, without any reason, she would grow
pale, become the color of the ground and seem ready to faint away.
Gradually, however, I would see her regain her ordinary color, whereupon
she would begin to speak.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account