The works of Guy de Maupassant, Vol. 5: Une Vie and Other StoriesMaupassant, Guy de
General
The works of Guy de Maupassant, Vol. 5: Une Vie and Other Stories
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
The baron was away, her mother was dead, and she had no one to whom she
could confide this delicate secret. She made up her mind, at last, to
tell the Abbe Picot her difficulty, under the seal of confession. She
went to him one day and found him in his little garden, reading his
breviary among the fruit trees. She talked to him for a few minutes
about one thing and another, then, "Monsieur l'abbe, I want to confess,"
she said, with a deep blush.
He put on his spectacles to look at her better, for the request
astonished him. "I don't think you can have any very heavy sins on your
conscience," he said, with a smile.
"No, but I want to ask your advice on a subject so--so painful to enter
upon, that I dare not talk about it in an ordinary way," she replied,
feeling very confused.
He put on his priestly air immediately.
"Very well, my daughter, come to the confessional, and I will hear you
there."
But she suddenly felt a scruple at talking of such things in the
quietness of an empty church.
"No, Monsieur le cure--after all--if you will let me--I can tell you
here what I want to say. See, we will go and sit in your little arbor
over there."
As they walked slowly over to the arbor she tried to find the words in
which she could best begin her confidence. They sat down, and she
commenced, as if she were confessing, "My father," then hesitated, said
again, "My father," then stopped altogether, too ashamed to continue.
The priest crossed his hands over his stomach and waited for her to go
on. "Well, my daughter," he said, perceiving her embarrassment, "you
seem afraid to say what it is; come now, be brave."
"My father, I want to have another child," she said abruptly, like a
coward throwing himself headlong into the danger he dreads.
The priest, hardly understanding what she meant, made no answer, and she
tried to explain herself, but, in her confusion, her words became more
and more difficult to understand.
"I am quite alone in life now; my father and my husband do not agree; my
mother is dead, and--and--the other day I almost lost my son," she
whispered with a shudder. "What would have become of me if he had died?"
The priest looked at her in bewilderment. "There, there; come to the
point," he said.
"I want to have another child," she repeated.
The abbe was used to the coarse pleasantries of the peasants, who did
not mind what they said before him, and he answered, with a sly smile
and a knowing shake of the head: "Well, I don't think there need be much
difficulty about that."
She raised her clear eyes to his and said, hesitatingly:
"But--but--don't you understand that since--since that trouble
with--the--maid--my husband and I live--quite apart."
These words came as a revelation to the priest, accustomed as he was to
the promiscuity and easy morals of the peasants. Then he thought he
could guess what the young wife really wanted, and he looked at her out
of the corner of his eye, pitying her, and sympathizing with her
distress.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account