The works of Guy de Maupassant, Vol. 5: Une Vie and Other StoriesMaupassant, Guy de
General
The works of Guy de Maupassant, Vol. 5: Une Vie and Other Stories
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
"'No, madame.'
"She appeared to be annoyed, and in a passionless voice she said:
"'So much the worse; I was very fond of him.'
"Seeing that she had made up her mind on the subject so resolutely, my
brother, smiling in his turn, said to her:
"'Look here, now, tell me why you invented all this tricky yarn,
complicating it by bringing in the sham journey to Italy and the child?'"
She gazed at my brother in amazement, as if he had asked her a stupid
question, and replied:
"'I say! How spiteful you are! Do you believe a poor little woman of the
people such as I am--nothing at all--could have for three years kept on
my hands the Comte de L----, Minister, a great personage, a man of
fashion, wealthy and seductive, if she had not taken a little trouble
about it? Now it is all over. So much the worse. It couldn't last for
ever. None the less I succeeded in doing it for three years. You will
say many things to him on my behalf.'
"She rose up. My brother continued questioning her:
"'But--the child? You had one to show him?'
"'Certainly--my sister's child. She lent it to me. I'd bet it was she
gave you the information.'
"'Good! And all those letters from Italy?'
"She sat down again so as to laugh at her ease.
"'Oh! those letters--well, they were a bit of poetry. The Comte was not
a Minister of Foreign Affairs for nothing.'
"'But--another thing?'
"Oh! the other thing is my secret. I don't want to compromise anyone.'
"And bowing to him with a rather mocking smile, she left the room
without any emotion, an actress who had played her part to the end."
And the Comte de L---- added by way of moral:
"So take care about putting your trust in that sort of turtle dove!"
* * * * *
Transcriber's Notes:
Inconsistencies in hyphenation have been maintained.
Page 13, "pentrating" changed to "penetrating".
Page 25, "parishoner" changed to "parishioner".
Page 130, "consiousness" changed to "consciousness".
Page 133, "dinning" changed to "dining".
Page 178, "inns" changed to "ins".
Page 193, "delirous" changed to "delirious".
Page 218, Parenthesis added after "five thousand francs."
Page 283, Double quote added after "You will come to lunch. Won't you?"
Page 374, "moveover" changed to "moreover".
Ligatures removed in ASCII Version: S[oe]urs to Soeurs, C[oe]ur to Coeur.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account