The works of Guy de Maupassant, Vol. 5: Une Vie and Other StoriesMaupassant, Guy de
General
The works of Guy de Maupassant, Vol. 5: Une Vie and Other Stories
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
Then the thought of how her mother would sob when she heard of her
daughter's death, and how her father would kneel in agony beside her
mangled corpse, flashed across her mind, and in that one second she
realized all the bitterness of their grief. She fell feebly back on the
snow, and Julien and old Simon came up, with Marius behind them holding
a lantern. They drew her back before they dared attempt to raise her, so
near the edge of the cliff was she; and they did with her what they
liked, for she could not move a muscle. She knew that they carried her
indoors, that she was put to bed, and rubbed with hot flannels, and
then she was conscious of nothing more.
A nightmare--but was it a nightmare?--haunted her. She thought she was
in bed in her own room; it was broad daylight, but she could not get up,
though she did not know why she could not. She heard a noise on the
boards--a scratching, rustling noise--and all at once a little gray
mouse ran over the sheet. Then another one appeared, and another which
came running towards her chest. Jeanne was not frightened; she wanted to
take hold of the little animal, and put out her hand towards it, but she
could not catch it.
Then came more mice--ten, twenty, hundreds, thousands, sprang up on all
sides. They ran up the bed-posts, and along the tapestry, and covered
the whole bed. They got under the clothes, and Jeanne could feel them
gliding over her skin, tickling her legs, running up and down her body.
She could see them coming from the foot of the bed to get inside and
creep close to her breast, but when she struggled and stretched out her
hands to catch one, she always clutched the air. Then she got angry, and
cried out, and wanted to run away; she fancied someone held her down,
and that strong arms were thrown around her to prevent her moving, but
she could not see anyone. She had no idea of the time that all this
lasted; she only knew that it seemed a very long while.
At last she became conscious again--conscious that she was tired and
aching, and yet better than she had been. She felt very, very weak. She
looked round, and did not feel at all surprised to see her mother
sitting by her bedside with a stout man whom she did not know. She had
forgotten how old she was, and thought she was a little child again, for
her memory was entirely gone.
"See, she is conscious," said the stout man.
The baroness began to cry, and the big man said:
"Come, come, madame le baronne; I assure you there is no longer any
danger, but you must not talk to her; just let her sleep."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account