The Works of Guy de Maupassant, Volume 2Maupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Volume 2
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
The child was nearly eight months old, and she did not know it again. It
had grown rosy and chubby all over like a little bundle of living fat.
She threw herself onto it as if it had been some prey, and kissed it so
violently that it began to scream with terror, and then she began to cry
herself, because it did not know her, and stretched out its arms to its
nurse, as soon as it saw her. But the next day, it began to get used to
her, and laughed when it saw her, and she took it into the fields and
ran about excitedly with it, and sat down under the shade of the trees,
and then, for the first time in her life, she opened her heart to
somebody, and told him her troubles, how hard her work was, her
anxieties and her hopes, and she quite tired the child with the violence
of her caresses.
She took the greatest pleasure in handling it, in washing and dressing
it, for it seemed to her that all this was the confirmation of her
maternity, and she would look at it, almost feeling surprised that it
was hers, and she used to say to herself in a low voice, as she danced
it in her arms: "It is my baby, it is my baby."
She cried all the way home as she returned to the farm, and had scarcely
got in, before her master called her into his room, and she went,
feeling astonished and nervous, without knowing why.
"Sit down there," he said. She sat down, and for some moments they
remained side by side, in some embarrassment, with their arms hanging at
their sides, as if they did not know what to do with them, and looking
each other in the face, after the manner of peasants.
The farmer, a stout, jovial, obstinate man of forty-five, who had lost
two wives, evidently felt embarrassed, which was very unusual with him,
but at last he made up his mind, and began to speak vaguely, hesitating
a little, and looking out of the window as he talked. "How is it, Rose,"
he said, "that you have never thought of settling in life?" She grew as
pale as death, and seeing that she gave him no answer, he went on: "You
are a good, steady, active and economical girl, and a wife like you
would make a man's fortune."
She did not move, but looked frightened; she did not even try to
comprehend his meaning, for her thoughts were in a whirl, as if at the
approach of some great danger; so after waiting for a few seconds, he
went on: "You see, a farm without a mistress can never succeed, even
with a servant like you are." Then he stopped, for he did not know what
else to say, and Rose looked at him with the air of a person who thinks
that he is face to face with a murderer, and ready to flee at the
slightest movement he may make; but after waiting for about five
minutes, he asked her: "Well, will it suit you?" "Will what suit me,
master?" And he said, quickly: "Why, to marry me, by Jove!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account