The Works of Guy de Maupassant, Volume 2Maupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Volume 2
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
"_Mamma Stirling_ was very uneasy, but resigned himself to the
inevitable, and seeing how infatuated the boy was, he took care not to
be too sharp with him, or to keep too tight a hand upon the reins. The
woman who had debauched the lad was a fast woman, and nothing else, and
after all, the old stager preferred that to one of those excitable women
who are as dangerous for a man as the plague, whereas a girl of that
sort can be taken and left again, and one does not risk one's heart at
the same time as one does one's skin, for a man knows what they are
worth. He was mistaken, however. Nelly d'Argine, she is married to a
Yankee, now, and has gone to New York with him, was one of those vicious
women whom a man can only wish his worst enemy to have, and she had
merely taken a fancy to the young fellow because she was bored to
death, and because her senses were roused like the embers which break
out again, when a fire is nearly out.
"Unfortunately, he had taken the matter seriously, and was very jealous,
and as suspicious as a deer, and had never imagined that this love
affair could come to an end, and proud, with his hot gipsy blood, he
wished to be the only lover, the only master who paid, and who could not
be shown the door, like a troublesome and importunate parasite.
"Stirling had saved some money, by dint of a hard struggle, and had
invested it in the Funds against a rainy day, when he should be too old
to work, and to gain a livelihood, and when he saw how madly in love his
son was, and how obstinate in his lamentable folly, he gave him all his
savings and deprived himself of his stout and gin, so that the boy might
have money to give to his mistress, and might continue to be happy, and
not have any cares, and so between them, they kept Nelly.
"Stirling's debts accumulated, and he mortgaged his salary for years in
advance to the usurers who haunt circuses as if they were gambling
hells, who are on the watch for passions, poverty and disappointments,
who keep plenty of ready stamped bill paper in their pockets, as well as
money, which they haggle over, coin by coin. But in spite of all this,
the lad sang, made a show, and amused himself, and used to say to him,
as he kissed him on both cheeks: 'How kind you are, in spite of
everything!'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account