The Works of Guy de Maupassant, Volume 2Maupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Volume 2
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
As the judges would not be able to explain such an extraordinary crime
to themselves, they would of course say that I was mad, medical men
would examine me and would immediately agree that I ought at once to be
kept under supervision, taken care of and placed in a lunatic asylum.
And for years, perhaps, because I was strong, and because such a
vigorous animal would survive the calamity intact, although my intellect
might give way, I should remain a prey to these chimeras, carry that
fixed idea of her lies, her impurity and her shame about with me, that
would be my one recollection, and I should suffer unceasingly.
I am writing all this perfectly coolly and in full possession of my
reason; I have perfect prescience of what my resolve entails, and of
this blind rush towards death. I feel that my very minutes are numbered,
and that I no longer have anything in my skull, in which some fire,
though I do not quite know what it is, is burning, except a few
particles of what used to be my brain.
Just as a short time ago, I should certainly have murdered Elaine, if
she had been with me, when invisible hands seemed to be pushing me
towards her, inaudible voices ordered me to commit that murder, it is
surely most probable that I shall have another crisis, and will there be
any awakening from that?
Ah! It will be a thousand times better, since Destiny has left me a
half-open door, to escape from life before it is too late, before the
free, sane, strong man that I am at present, becomes the most pitiable,
the most destructive, the most dangerous of human wrecks!
May all these notes of my misery fall into Elaine's hands some day, may
she read them to the end, pity and absolve me, and for a long time mourn
for me!
_(Here ends Jacques' Journal.)_
AN UNFORTUNATE LIKENESS
During one of those sudden changes of the electric light, which at one
time throws rays of exquisite pale pink, at another a liquid gold, as if
it had been filtered through the light hair of a woman, and at another,
rays of a bluish hue with strange tints, such as the sky assumes at
twilight, in which the women with their bare shoulders looked like
living flowers--it was on the night of the first of January at
Montonirail's, the refined painter of great undulating _poses_ figures,
of brilliant dresses, of Parisian prettiness--that tall Pescarelle, whom
some called _Pussy_, though I do not know why, suddenly said in a low
voice:
"Well, people were not altogether mistaken, in fact, were only half
wrong when they coupled my name with that of pretty Lucy Plonelle. She
had captivated my heart, just as a bird-catcher on a frosty morning
catches an imprudent wren on a limed twig, and she might have done
whatever she liked with me.
"I was under the charm of her enigmatical and mocking smile, where her
teeth had a cruel look between her red lips, and glistened as if they
were ready to bite and to heighten the pleasure of the most delightful,
the most voluptuous kiss, by pain.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account