The Works of Guy de Maupassant, Volume 2Maupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Volume 2
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
ear, which enables us to communicate with our fellow men, has also
allowed us to invent music, to create dreams, happiness, the infinite
and even physical pleasure, by means of sounds! But one might say that
the cynical and cunning Creator wished to prohibit man from ever
ennobling and idealizing his commerce with women. Nevertheless, man has
found love, which is not a bad reply to that sly Deity, and he has
ornamented it so much with literary poetry, that woman often forgets the
contact she is obliged to submit to. Those among us who are powerless to
deceive themselves, have invented vice and refined debauchery, which is
another way of laughing at God, and of paying homage, immodest homage,
to beauty.
"But the normal man makes children; just a beast that is coupled with
another by law.
"Look at that woman! Is it not abominable to think that such a jewel,
such a pearl, born to be beautiful, admired, feted and adored, has spent
eleven years of her life in providing heirs for the Count de Mascaret?"
Bernard Grandin replied with a laugh: "There is a great deal of truth in
all that, but very few people would understand you."
Salnis got more and more animated. "Do you know how I picture God
myself?" he said. "As am enormous creative organ, unknown to us, who
scatters millions of worlds into space, just as one single fish would
deposit its spawn in the sea. He creates, because it is His function as
God to do so, but He does not know what He is doing, and is stupidly
prolific in His work, and is ignorant of the combinations of all kinds
which are produced by his scattered germs. Human thought is a lucky
little local, passing accident, which was totally unforeseen and
condemned to disappear with this earth, and to recommence perhaps here
or elsewhere, the same or different, with fresh combinations of
eternally new beginnings. We owe it to this slight accident which has
happened to His intellect, that we are very uncomfortable in this world,
which was not made for us, which had not been prepared to receive us, to
lodge and feed us or to satisfy reflecting beings, and we owe it to Him
also that we have to struggle without ceasing against what are still
called the designs of Providence, when we are really refined and
civilized beings."
Grandin, who was listening to him attentively, as he had long known the
surprising outbursts of his fancy, asked him: "Then you believe that
human thought is the spontaneous product of blind, divine parturition?"
"Naturally? A fortuitous function of the nerve-centers of our brain,
like some unforeseen chemical action which is due to new mixtures, and
which also resemble a product of electricity, caused by friction, or the
unexpected proximity of some substance, which lastly resemble the
phenomena caused by the infinite and fruitful fermentations of living
matter.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account