The Works of Guy de Maupassant, Volume 4Maupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Volume 4
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
The chief commissary, much astonished, regarded me at first with
suspicion.
"My God, monsieur," said I to him, "the disappearance of these articles
of furniture coincides strangely with that of the merchant."
He laughed.
"That is true. You did wrong in buying and paying for the articles which
were your own property, yesterday. It was that that gave him the cue."
"What seems to me incomprehensible," I replied, "is, that all the places
that were occupied by my furniture are now filled by other furniture."
"Oh!" responded the commissary, "he has had all night, and has no doubt
been assisted by accomplices. This house must communicate with its
neighbors. But have no fear, monsieur; I will have the affair promptly
and thoroughly investigated. The brigand shall not escape us for long,
seeing that we are in charge of the den."
* * * * *
Ah! My heart, my heart, my poor heart, how it beat!
I remained a fortnight at Rouen. The man did not return. Heavens! good
heavens! That man, what was it that could have frightened and surprised
him!
But, on the sixteenth day, early in the morning, I received from my
gardener, now the keeper of my empty and pillaged house, the following
strange letter:
* * * * *
Monsieur:
I have the honor to inform monsieur, that there happened something, the
evening before last, which nobody can understand, and the police no more
than the rest of us. The whole of the furniture has been returned, not
one piece is missing--everything is in its place, up to the very smallest
article. The house is now the same in every respect as it was before the
robbery took place. It is enough to make one lose one's head. The thing
took place during the night Friday--Saturday. The roads are dug up as
though the whole barrier had been dragged from its place up to the door.
The same thing was observed the day after the disappearance of the
furniture.
We are anxiously expecting monsieur, whose very humble and obedient
servant, I am,
Raudin, Phillipe.
* * * * *
Ah! no, no, ah! never, never, ah! no. I shall never return there!
I took the letter to the commissary of police.
"It is a very dexterous restitution," said he. "Let us bury the hatchet.
We shall, however, nip the man one of these days."
But he has never been nipped. No. They have not nipped him, and I am
afraid of him now, as though he were a ferocious animal that had been let
loose behind me.
Inexplicable! It is inexplicable, this monster of a moon-struck skull!
We shall never get to comprehend it. I shall not return to my former
residence. What does it matter to me? I am afraid of encountering that
man again, and I shall not run the risk.
I shall not risk it! I shall not risk it! I shall not risk it!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account