The Works of Guy de Maupassant, Volume VIII.Maupassant, Guy de
General
The Works of Guy de Maupassant, Volume VIII.
Maupassant, Guy de
French fiction -- Translations into English; Short stories, French -- Translations into English
He appeared to devote himself to his wife, as a man ought to do in the
case of wealthy and well-bred people. He displayed enough of anxiety
about her wishes, her health, her dresses, and, beyond that, left her
perfectly free.
Randal, having become Irene's friend, had a right to the affectionate
hand-clasp which every husband endowed with good manners owes to his
wife's intimate acquaintances. Then, when Jacques, after having been
for some time the friend, became the lover, his relations with the
husband were more cordial, as is fitting.
Jacques had never dreamed that there were storms in this household,
and he was scared at this unexpected revelation.
He asked,
"How did it happen? tell me."
Thereupon she related a long history, the entire history of her life
since the day of her marriage, the first discussion arising out of a
mere nothing, then accentuating itself with all the estrangement which
grows up each day between two opposite types of character.
Then came quarrels, a complete separation, not apparent, but real;
next, her husband showed himself aggressive, suspicious, violent. Now,
he was jealous, jealous of Jacques, and this day even, after a scene,
he had struck her.
She added with decision, "I will not go back to him. Do with me what
you like."
Jacques sat down opposite to her, their knees touching each other. He
caught hold of her hands.
"My dear love, you are going to commit a gross, an irreparable folly.
If you want to quit your husband, put wrongs on one side, so that your
situation as a woman of the world may be saved."
She asked, as she cast at him a restless glance:
"Then, what do you advise me?"
"To go back home and to put up with your life there till the day when
you can obtain either a separation or a divorce, with the honors of
war."
"Is not this thing which you advise me to do a little cowardly?"
"No; it is wise and reasonable. You have a high position, a reputation
to safeguard, friends to preserve, and relations to deal with. You
must not lose all these through a mere caprice."
She rose up and said with violence,
"Well, no! I cannot have any more of it! It is at an end! it is at an
end!"
Then, placing her two hands on her lover's shoulders, and looking at
him straight in the face, she asked,
"Do you love me?"
"Yes."
"Really and truly?"
"Yes."
"Then keep me."
He exclaimed,
"Keep you? In my own house? Here? Why you are mad. It would mean
losing you for ever; losing you beyond hope of recall! You are mad!"
She replied slowly and seriously, like a woman who feels the weight of
her words,
"Listen, Jacques. He has forbidden me to see you again, and I will not
play this comedy of coming secretly to your house. You must either
lose me or take me."
"My dear Irene, in that case, obtain your divorce, and I will marry
you."
"Yes, you will marry me in--two years at the soonest. Yours is a
patient love."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account