The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other StoriesBalzac, Honoré de
General
The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories
Balzac, Honoré de
French fiction -- Translations into English
Within an hour everything was altered; the old room was smartened up, the
table shone. A sound of horses was heard in the street. The gleam of
torches carried by the mounted escort brought all the neighbors' noses to
the windows. The rush was soon over; no one was left under the arcade but
the Queen-mother and her son, King Charles IX., Charles de Gondi, Master of
the Wardrobe, and tutor to the King; Monsieur de Thou, the retiring
Councillor; Pinard, Secretary of State, and two pages.
"Good folks," said the Queen as she went in, "the King, my son, and I have
come to sign the marriage contract of our furrier's son, but on condition
that he remains a Catholic. Only a Catholic can serve in the Parlement,
only a Catholic can own lands dependent on the Crown, only a Catholic can
sit at table with the King--what do you say, Pinard?"
The Secretary of State stepped forward, holding the letters patent.
"If we are not all Catholics here," said the little King, "Pinard will
throw all the papers into the fire; but we are all Catholics?" he added,
looking round proudly enough at the company.
"Yes, Sire," said Christophe Lecamus, bending the knee, not without
difficulty, and kissing the hand the young King held out to him.
Queen Catherine, who also held out her hand to Christophe, pulled him up
rather roughly, and leading him into a corner, said:
"Understand, boy, no subterfuges! We are playing an honest game?"
"Yes, madame," he said, dazzled by this splendid reward and by the honor
the grateful Queen had done him.
"Well, then, Master Lecamus, the King, my son, and I permit you to purchase
the offices and appointments of this good man Groslay, Councillor to the
Parlement, who is here," said the Queen. "I hope, young man, that you will
follow in the footsteps of your Lord President."
De Thou came forward and said:
"I will answer for him, madame."
"Very well, then proceed, notary," said Pinard.
"Since the King, our master, does us the honor of signing my daughter's
marriage-contract," cried Lallier, "I will pay the whole price of the
estate."
"The ladies may be seated," said the young King graciously. "As a wedding
gift to the bride, with my mother's permission, I remit my fines and fees."
Old Lecamus and Lallier fell on their knees and kissed the boy-King's hand.
"By Heaven, Sire, what loads of money these citizens have!" said Gondi in
his ear.
And the young King laughed.
"Their Majesties being so graciously inclined," said old Lecamus, "will
they allow me to present to them my successor in the business, and grant
him the royal patent as furrier to their Majesties?"
"Let us see him," said the King, and Lecamus brought forward his successor,
who was white with alarm.
Old Lecamus was shrewd enough to offer the young King a silver cup which he
had bought from Benvenuto Cellini when he was staying in Paris at the Tour
de Nesle, at a cost of not less than two thousand crowns.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account