The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other StoriesBalzac, Honoré de
General
The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories
Balzac, Honoré de
French fiction -- Translations into English
"Very possibly," said Beaumarchais, greatly nettled. "But I have certain
millions which may square many accounts." Calonne affected not to have
heard.
It was half-past twelve before the card-tables broke up. Then we sat down
to supper--ten of us: Bodard and his wife, the Controller-General,
Beaumarchais, the two strangers, two pretty women whose names may not be
mentioned, and a farmer-general named, I think, Lavoisier. Of thirty
persons whom I had found on entering the drawing-room but these ten
remained. And the two "specimens" would only stay to supper on the pressing
invitation of the lady of the house, who thought she could discharge her
debt to one by giving him a meal, and asked the other perhaps to please her
husband, to whom she was doing the civil--wherefore I know not. Monsieur de
Calonne was a power, and if any one had cause to be annoyed it would have
been I.
The supper was at first deadly dull. The two men and the farmer-general
weighed on us. I signed to Beaumarchais to make the son of Esculapius, by
whom he was sitting, drink till he was tipsy, giving him to understand that
I would deal with the lawyer. As this was the only kind of amusement open
to us, and as it gave promise of some blundering impertinence on the part
of the two strangers, which amused us by anticipation, Monsieur de Calonne
smiled on the scheme. In two seconds the ladies had entered into our
Bacchic plot. By significant glances they expressed their readiness to play
their part, and the wine of Sillery crowned our glasses again and again
with silvery foam. The surgeon was easy enough to deal with; but as I was
about to pour out my neighbor's second glass, he told me with the cold
politeness of a money-lender that he would drink no more.
At this time, by what chance I know not, Madame de Saint-James had turned
the conversation on the wonderful suppers to the Comte de Cagliostro, given
by the Cardinal de Rohan. My attention was not too keenly alive to what the
mistress of the house was saying; for since her reply I had watched, with
invincible curiosity, my neighbor's pinched, thin face, of which the
principal feature was a nose at once wide and sharp, which made him at
times look very like a ferret. Suddenly his cheeks flushed as he heard
Madame de Saint-James disputing with Monsieur de Calonne.
"But I assure you, monsieur," said she in a positive tone, "that I have
seen Queen Cleopatra."
"I believe it, madame," said my neighbor. "I have spoken to Catherine de'
Medici."
"Oh! oh!" said Monsieur de Calonne.
The words spoken by the little provincial had an indescribably sonorous
tone--to use a word borrowed from physical science. This sudden clearness
of enunciation, from a man who till now had spoken very little and very
low, in the best possible taste, surprised us in the highest degree.
"Why, he is talking!" exclaimed the surgeon, whom Beaumarchais had worked
up to a satisfactory condition.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account