The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other StoriesBalzac, Honoré de
General
The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories
Balzac, Honoré de
French fiction -- Translations into English
"Oh, but we shall attend the Council, madame; we are of more use there than
you suppose."
"We?" said Catherine, with feigned astonishment. "I, for my part, do not
know Latin!"
"You fancy me so learned?" said Mary Stuart, with a laugh. "Nay, madame, I
swear to you that at this moment I am studying in the hope of rivaling the
Medici and of knowing some day how to heal the wounds of the country."
This sharp shaft pierced Catherine to the heart, for it was an allusion to
the origin of the Medici, who were descended, as some said, from a leech,
or, as others had it, from a rich drug merchant. She had no reply ready.
Dayelle colored when her mistress looked to her for the applause which
everybody, and even queens, expect from their inferiors when they have no
better audience.
"Your witticisms, madame, cannot, unfortunately, heal either the maladies
of the State or those of the Church," said Catherine, with calm and
dignified coldness. "My forefathers' knowledge of such matters won them
thrones; while you, if you persist in jesting in the midst of danger, are
like enough to lose yours."
At this juncture Dayelle opened the door to Christophe, shown in by the
chief physician himself after scratching at the door.
The young Reformer wanted to study Catherine's countenance, and affected a
shyness, which was natural enough on finding himself in this place; but he
was surprised by Mary's eagerness. She rushed at the boxes to look at her
surcoat.
"Madame," said Christophe, addressing Catherine.
He turned his back on the other Queen and Dayelle, promptly taking
advantage of the attention the two were devoting to the furs to strike a
bold blow.
"What do you want of me?" asked Catherine, looking keenly at him.
Christophe had placed the agreement proposed by the Prince de Condé, with
the Reformer's plan of action and an account of their forces, over his
heart, between his cloth jerkin and his shirt, wrapped inside the furrier's
bill of what Queen Catherine owed him.
"Madame," said he, "my father is in dreadful want of money, and if you
would condescend to look through the accounts," he added, unfolding the
paper and slipping the agreement under it, "you will see that your Majesty
owes him six thousand crowns. May your goodness have pity on us! See,
madame."
And he held out the document.
"Read it. This dates so far back as the accession of the late King."
Catherine was bewildered by the preamble to the address, but she did not
lose her presence of mind; she hastily rolled up the paper, admiring the
young man's readiness and daring. She saw from these masterly tactics that
he would understand her, so she tapped him on the head with the roll of
paper, and said:--"You are very ill advised, my young friend, in handing
the bill in before the furs. Learn some knowledge of women! You must never
ask for your money till we are perfectly satisfied."
"Is that the tradition?" said the young Queen to her mother-in-law, who
made no reply.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account