The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 13Dryden, John
General
The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 13
Dryden, John
Poetry
If, on the other side, any one suppose I have commended Horace below
his merit, when I have allowed him but the second place, I desire
him to consider, if Juvenal, a man of excellent natural endowments,
besides the advantages of diligence and study, and coming after him,
and building upon his foundations, might not probably, with all these
helps, surpass him; and whether it be any dishonour to Horace to be
thus surpassed, since no art or science is at once begun and perfected,
but that it must pass first through many hands, and even through
several ages. If Lucilius could add to Ennius, and Horace to Lucilius,
why, without any diminution to the fame of Horace, might not Juvenal
give the last perfection to that work? Or, rather, what disreputation
is it to Horace, that Juvenal excels in the tragical satire, as Horace
does in the comical? I have read over attentively both Heinsius and
Dacier, in their commendations of Horace; but I can find no more
in either of them, for the preference of him to Juvenal, than the
instructive part; the part of wisdom, and not that of pleasure; which,
therefore, is here allowed him, notwithstanding what Scaliger and
Rigaltius have pleaded to the contrary for Juvenal. And, to show that
I am impartial, I will here translate what Dacier has said on that
subject.
"I cannot give a more just idea of the two books of Satires made by
Horace, than by comparing them to the statues of the Sileni, to which
Alcibiades compares Socrates in the Symposium. They were figures,
which had nothing of agreeable, nothing of beauty, on their outside;
but when any one took the pains to open them, and search into them,
he there found the figures of all the deities. So, in the shape that
Horace presents himself to us in his Satires, we see nothing, at the
first view, which deserves our attention: it seems that he is rather an
amusement for children, than for the serious consideration of men. But,
when we take away his crust, and that which hides him from our sight,
when we discover him to the bottom, then we find all the divinities in
a full assembly; that is to say, all the virtues which ought to be the
continual exercise of those, who seriously endeavour to correct their
vices."
It is easy to observe, that Dacier, in this noble similitude, has
confined the praise of his author wholly to the instructive part; the
commendation turns on this, and so does that which follows.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account