The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 17Dryden, John
General
The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 17
Dryden, John
English literature
This foregoing remark, which gives the reason why imitation pleases, was
sent me by Mr Walter Moyle, a most ingenious young gentleman, conversant
in all the studies of humanity much above his years. He had also
furnished me, according to my request, with all the particular passages
in Aristotle and Horace, which are used by them to explain the art of
poetry by that of painting; which, if ever I have time to retouch this
Essay, shall be inserted in their places.
Having thus shewn that imitation pleases, and why it pleases in both
these arts, it follows, that some rules of imitation are necessary to
obtain the end; for without rules there can be no art, any more than
there can be a house without a door to conduct you into it.
The principal parts of painting and poetry next follow. Invention is the
first part, and absolutely necessary to them both; yet no rule ever was
or ever can be given, how to compass it. A happy genius is the gift of
nature: it depends on the influence of the stars, say the astrologers; on
the organs of the body, say the naturalists; it is the particular gift of
heaven, say the divines, both Christians and heathens. How to improve it,
many books can teach us; how to obtain it, none; that nothing can be done
without it, all agree:
_Tu nihil invitâ dices faciesve Minervâ._
Without invention, a painter is but a copier, and a poet but a plagiary
of others. Both are allowed sometimes to copy, and translate; but, as
our author tells you, that is not the best part of their reputation.
“Imitators are but a servile kind of cattle,” says the poet; or at
best, the keepers of cattle for other men: they have nothing which is
properly their own: that is a sufficient mortification for me, while I
am translating Virgil. But to copy the best author, is a kind of praise,
if I perform it as I ought; as a copy after Raffaelle is more to be
commended than an original of any indifferent painter.
Under this head of _Invention_ is placed the disposition of the work,—to
put all things in a beautiful order and harmony, that the whole may be
of a piece. The compositions of the painter should be conformable to
the text of ancient authors, to the customs, and the times. And this
is exactly the same in poetry; Homer and Virgil are to be our guides
in the epic; Sophocles and Euripides in tragedy: in all things we are
to imitate the customs and the times of those persons and things which
we represent: not to make new rules of the drama, as Lopez de Vega has
attempted unsuccessfully to do,[126] but to be content to follow our
masters, who understood nature better than we. But if the story which we
treat be modern, we are to vary the customs, according to the time and
the country where the scene of action lies; for this is still to imitate
nature, which is always the same, though in a different dress.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account