III. _Il Corsaro_, novella di lord Byron. Traduzione dall' inglese di Giuseppe Nicolini. Milano, tip. di Giovanni Silvestri. 1842. [16º. [_Bibl. Ital._, June, 1842.] _Collation_-- Pp. xlviii. + 106. IV. _Il Corsaro_, novella Inglese, tradotta da Eritreo Migdonio. Firenze, 1842, tipografia Piatti. [_Bibl. Ital._, July, 1843.] V. Il/ Corsaro/ di/ Lord Byron/ Versione del Cavaliere/ Luigi Serenelli Honorati/ Già Presid. di Corte d'Appello/ Bologna/ Tip. Mareggiani All' Insegna di Dante/ _1797, Via Malcontenti_, 1797/ 1870/ [8º. _Collation_-- Pp. 95. VI. II Corsaro/ Novella di Lord Byron/ Versione/ di/ Carlo Rosnati/ [1879] [8º. _Collation_-- Pp. 96 + Sonnet, "Santa Rosa," p. [97]. _Russian_. Морской разбойникъ Переводъ В. Олина (Въ прозѣ). С.-Петербургъ [Cyrillic: Morskoye razboynik". Perevod" B. Olina (B" prozye). S.-Peterburg"], 1827. _Spanish_. I. _El Corsario_. Por el Byron, traducido en castellano por M.... Imp. de David à Paris. A Paris, rue du Temple, N. 69. 1827. [18º. [_Bibl. de le France_, Aug. 22, 1827.] II. _El_/ _Corsario_/ Por/ Lord Byron./ Valencia:/ Imprenta de Cabrerizo./ 1832./ [32º. _Collation_-- Pp. 272. _Swedish_. Corsaren./ Af/ Lord Byron./ [Motto as above.] Stockholm,/ Tryckt Hos Joh. Beckman, 1868./ _Collation_-- Pp. 96. _Note_.--"Ofversattning af Talis Qualis." _The Curse of Minerva_. I. The Curse of Minerva./ London:/ Printed by T. Davison, Lombard Street, Whitefriars./ 1812./ [4º. _Collation_-- Title, one leaf, pp. 1, 2; Text, pp. 3-25. The Imprint (_Printed by T. Davison, Lombard Street,/ Whitefriars, London_./) is in the centre of p. [27]. _Note_.--The pages of the Text measure 280 x 220. II. The/ Curse of Minerva./ A Poem,/ By the Right Honourable/ Lord Byron/---- Pallas te hac [_sic_] vulnere, Pallas/ Immolat, et poenam scelerato ex sanguine sumit./ Philadelphia:/ Printed for De-Silver and Co./ 1815./ [8º. _Collation_-- Pp. 24. _Note_.--It is probable that this edition, which closely resembles the later separate issues of the _Corsair_, the _Bride of Abydos_, and the _Giaour_, was printed in London. III. The/ Curse of Minerva./ A Poem./ By the Right Honourable/ Lord Byron./---- Pallas te hac [_sic_] vulnere, Pallas/ Immolat, et poenam scelerato ex sanguine sumit./ Third Edition./ Paris./ Published by Galignani/ at the French, English, Italian, German and Spanish/ Library, No. 18, Rue Vivienne./ 1818./ [12º. _Collation_-- Half-title, one leaf, pp. 1, 2; Title, one leaf, pp. 3, 4; Text, pp. 5-[21]. The Imprint (_Printed by A. Belin_) is at the foot of P. [21]. _Note_ (1).--A Fourth Edition, identical with the Third, was issued by Galignani in 1820. Quérard (1827) records the issue of a Second Edition, published by A. and W. Galignani in 1818.