I. The Siege of Corinth. London. _M_. 1816. II. The Siege, etc. New York. 1816. III. The Siege, etc. L^n. W. Dugdale. 1824. IV. The Siege, etc. Lüneburg. 1854. V. The Siege, etc. L^n. Nat. Soc. Depository. 1879. VI. Byron's Siege of Corinth. Berlin. 1893. VII. The Siege, etc. Bielefeld. 1885-1890. _TRANSLATIONS OF THE SIEGE OF CORINTH_. _Dutch_. Het Beleg van Corinthe. Amsterdam. 1831. _French_. Le Siége de Corinthe. P. Pillet aîné. 1820. _German_. I. Die Belagerung von Korinth. Hamburg. 1817. II. Die Belagerung v. K. Leipzig. 1820. III. Die Belagerung v. K. Hamburg. 1827. _Italian_. L'Assedio di Corinto. Venezia. 1838. _Spanish_. El Sitio de Corinto. P. Lib. Americana. 1828. _Swedish_. Belägringen Af Korinth. Stockholm. 1854. THE TWO FOSCARI. I. The Two Foscari. New York. 1822. II. The Two Foscari. P. Galignani. 1822. III. The Two Foscari. L^n. J. Dicks, etc. 1883. _TRANSLATIONS OF THE TWO FOSCARI_. _Russian_. Двое Фоскари [Cyrillic: Dvoe Foskari]. _Spanish_. Los dos Fóscaris. Biblioteca Dramatica. Madrid. 1846. THE VISION OF JUDGMENT. I. Vision of Judgment. P. Galignani. 1822. II. The Two Visions. L^n. W. Dugdale. 1822. THE WALTZ. I. Waltz: An Apostrophic Hymn. L^n. Printed by S. Gosnell. 1813. II. Waltz, etc. L^n. Benbow. 1821. WERNER. I. Werner, A Tragedy. London. _M_. 1823. II. Werner. P. Galignani. 1823. III. Werner. New York. 1848. IV. The British Drama (Werner, Vol. iii. L^n. John Dicks. 1865. pp. 767-789). V. Werner. L^n. J. Dicks. 1883, etc. VI. Werner. L^n. George Routledge. 1887. _TRANSLATIONS OF WERNER_. _Russian_. I. Вернеръ. С.-Петербургъ [Cyrillic: Verner". S.-Peterburg"]. 1829. II. Донъ-Жуанъ. Москва [Cyrillic: Don"-Zhuan". Moskva]. 1881. THE LIBERAL. The Liberal [Vols. I., II.]. L^n. John Hunt. 1822, 1823. Dedication of Don Juan. L^n. Effingham Wilson. 1833. [Illustration: The Prison Called Tasso's Cell, in the Hospital of Santa Anna, at Ferrara.] INDEX _The figures in italics refer to the notes only_. _Abbot, The_, _vi. 440_ Abdalmalek, _iii. 120_ Abdera, _vi. 171_ Abderrahman, Hadgi, _vi. 160_ Abelard, v. 634 Abencerrages, the, a Moorish tribe, v. 558 Abenhamim, _iv. 530_ Aberdeen, "auld toun" of, _v. 609_; _vi. 405_ Aberdeen, George Hamilton Gordon, 4th Earl of, i. _305_, 378, 454; ii. 170, 204; _An Inquiry into the Principles of Beauty in Grecian Architecture_, i. 336 Abernethy, John, vi. 412 Aboukir, battle of, _ii. 459_; _vi. 14_