The Works of Lucian of Samosata — Volume 02Lucian, of Samosata
Philosophy
The Works of Lucian of Samosata — Volume 02
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
'What! come to the very door, and then turn back? This is not the
language of enthusiasm. However, there is no fear of that--you will not
go back, Athens will not let you off so easily. She is not so much at a
loss for charms wherewith to detain the stranger: she will take such a
hold on you, that you will forget your own wife and children--if you have
any. Now I will put you into the readiest way of seeing Athens, ay, and
Greece, and the glories of Greece. There is a certain philosopher living
here; he is an Athenian, but has travelled a great deal in Asia and
Egypt, and held intercourse with the most eminent men. For the rest, he
is none of your moneyed men: indeed, he is quite poor; be prepared for an
old man, dressed as plainly as could be. Yet his virtue and wisdom are
held in such esteem, that he was employed by them to draw up a
constitution, and his ordinances form their rule of life. Make this man
your friend, study him, and rest assured that in knowing him you know
Greece; for he is an epitome of all that is excellent in the Greek
character. I can do you no greater service than to introduce you to him.'
'Let us lose no time, then, Toxaris. Take me to him. But perhaps that is
not so easily done? He may slight your intercessions on my behalf?'
'You know not what you say. Nothing gives him greater pleasure than to
have an opportunity of showing his hospitality to strangers. Only follow
me, and you shall see how courteous and benevolent he is, and how devout
a worshipper of the God of Hospitality. But stay: how fortunate! here he
comes towards us. See, he is wrapped in thought, and mutters to himself.
--Solon!' he cried; 'I bring you the best of gifts--a stranger who craves
your friendship. He is a Scythian of noble family; but has left all and
come here to enjoy the society of Greeks, and to view the wonders of
their country. I have hit upon a simple expedient which will enable him
to do both, to see all that is to be seen, and to form the most desirable
acquaintances: in other words, I have brought him to Solon, who, if I
know anything of his character, will not refuse to take him under his
protection, and to make him a Greek among Greeks.--It is as I told you,
Anacharsis: having seen Solon, you have seen all; behold Athens; behold
Greece. You are a stranger no longer: all men know you, all men are your
friends; this it is to possess the friendship of the venerable Solon.
Conversing with him, you will forget Scythia and all that is in it. Your
toils are rewarded, your desire is fulfilled. In him you have the
mainspring of Greek civilization, in him the ideals of Athenian
philosophers are realized. Happy man--if you know your happiness--to be
the friend and intimate of Solon!'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account