The Works of Lucian of Samosata — Volume 03Lucian, of Samosata
Philosophy
The Works of Lucian of Samosata — Volume 03
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
Meanwhile, Lonchates arrived unknown in Bosphorus, and presented
himself co the king, who was occupied at the moment in affairs of
state. ‘I come,’ he said, ‘on public business from Scythia: but I
have also a private communication of high import to make to your
Majesty.’ The king bade him proceed. ‘As to my public errand, it is
the old story: we protest against your herdsmen’s crossing the
Rocks and encroaching on the plains. And with reference to the
robbers of whom you complain, I am instructed to say that our
government is not responsible for their incursions, which are the
work of private individuals, actuated merely by the love of booty;
accordingly, you are at liberty to punish as many of them as you
can secure, And now for my own news. You will shortly be invaded by
a large host under Arsacomas the son of Mariantas, who was lately
at your court as an ambassador. I suppose the cause of his
resentment is your refusing him your daughter’s hand. He has now
been on the ox-hide for seven days, and has got together a
considerable force.’ ‘I had heard,’ exclaimed Leucanor, ‘that an
army was being raised on the hide: but who was raising it, and what
was its destination, I had no idea.’ ‘You know now,’ said
Lonchates. ‘Arsacomas is a personal enemy of mine: the superior
esteem in which I am held, and the preference shown for me by our
elders, are things which he cannot forgive. Now promise me your
other daughter Barcetis: apart from my present services, I shall be
no discreditable son-in-law: promise me this, and in no long time I
will return bringing you the head of Arsacomas.’ ‘I promise,’ cried
the king, in great perturbation; for he realized the provocation he
had given to Arsacomas, and had a wholesome respect for the
Scythians at all times. ‘Swear,’ insisted Lonchates, ‘that you will
not go back from your promise.’ The king was already raising up his
hand to Heaven, when the other interrupted him. ‘Wait!’ he
exclaimed; ‘not here! these people must not know what is the
subject of our oath. Let us go into the temple of Ares yonder, and
swear with closed doors, where none may hear. If Arsacomas should
get wind of this, I am likely to be offered up as a preliminary
sacrifice; he has a good number of men already.’ ‘To the temple,
then, let us go,’ said the king; and he ordered the guards to
remain aloof, and forbade any one to approach the temple unless
summoned by him. As soon as they were inside, and the guards had
withdrawn, Lonchates drew his sword, and putting his left hand on
the king’s mouth to prevent his crying out, plunged it into his
breast; then, cutting off his head, he went out from the temple
carrying it under his cloak; affecting all the time to be speaking
to the king, and promising that he would not be long, as if the
king had sent him on some errand. He thus succeeded in reaching the
place where he had left his horse tethered, leapt on to his back,
and rode off into Scythia. There was no pursuit: the people of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account