The Works of Lucian of Samosata — Volume 04Lucian, of Samosata
General
The Works of Lucian of Samosata — Volume 04
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
At last Alcidamas upset the lamp, there was a great darkness, and
confusion was worse confounded. It was not so easy to procure another
light, and many a horrid deed was done in the dark. When some one came
at last with a lamp, Alcidamas was discovered stripping and applying
compulsion to the flute-girl, and Dionysodorus proved to have been
as incongruously engaged; as he stood up, a goblet rolled out of his
bosom. His account of the matter was that Ion had picked it up in the
confusion, and given it him to save it from damage! for which piece of
carefulness Ion was willing to receive credit.
So the party came to an end, tears being resolved in the laughter at
Alcidamas, Dionysodorus and Ion. The wounded were borne off in sad
case, especially old Zenothemis, holding one hand on his nose and the
other on his eye, and bellowing out that the agony was more than he
could bear. Hermon was in poor condition himself, having lost a couple
of teeth; but he could not let this piece of evidence go; 'Bear in
mind, Zenothemis,' he called out, 'that you do _not_ consider pain a
thing indifferent.' The bridegroom, who had been seen to by Dionicus,
was also taken off with his head in bandages--in the carriage in which
he was to have taken his bride home. It had been a sorry wedding-feast
for him, poor fellow. Dionicus had done what he could for the rest,
they were taken home to bed, and very ill most of them were on the way.
Alcidamas stayed where he was; it was impossible to get rid of him, as
he had thrown himself down anyhow across a couch and fallen asleep.
And now you know all about the banquet, my dear Philo; a tragedy
epilogue seems called for:
Hidden power sways each hour:
Men propose, the Gods dispose:
Fail surmises, come surprises.
It was the unexpected that came to pass here, at any rate. Well, live
and learn; I know now that a quiet man had better keep clear of these
feasts of reason.
H.
FOOTNOTES:
[14] Castor and Pollux.
[15] Alcidamas being a cynic, or 'dog.'
[16] See _Puzzles_ in Notes.
[17] See _Plato_ in Notes.
DEMOSTHENES
AN ENCOMIUM
A little before noon on the sixteenth, I was walking in the Porch--it
was on the left-hand side as you go out--, when Thersagoras
appeared; I dare say he is known to some of you--short, hook-nosed,
fair-complexioned, and virile. He drew nearer, and I spoke:
'Thersagoras the poet. Whence, and whither?' 'From home, hither,' he
replied. 'Just a stroll?' I asked. 'Why, I do need a stroll too,' he
said. 'I got up in the small hours, impressed with the duty of making
a poetic offering on Homer's birthday.' 'Very proper,' said I; 'a good
way of paying for the education he has given you.' 'That was how I
began,' he continued, 'and time has glided by till now it is just upon
noon; that was what I meant by saying I wanted a stroll.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account