The Works of Lucian of Samosata — Volume 04Lucian, of Samosata
General
The Works of Lucian of Samosata — Volume 04
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
_Par._ Oh! oh! I have been beaten by Crocale's lover--that tall
Aetolian soldier; he found me playing at Crocale's, hired by his rival
Gorgus. He broke in while they were at dinner, smashed my pipes, upset
the table, and emptied out the wine-bowl. Gorgus (the country fellow,
you know) he pulled out of the dining-room by the hair of his head,
and the two of them, Dinomachus (I think they call him) and a fellow
soldier, stood over thumping him. Oh, Cochlis, I doubt whether he will
live; there was a great rush of blood from his nostrils, and his face
is all swollen and livid.
_Co._ Is the man mad? or was it just a drunken freak?
_Par._ All jealousy, my dear--love run wild. Crocale had asked two
talents, I believe, if Dinomachus wanted her all to himself. He
refused; so she shut the door in his face, I was told, and would
not let him in at all. Instead of him she took Gorgus of Oenoë, a
well-to-do farmer and a nice man; they were drinking together, and
she had got me in to play the pipes. Well, the wine was going, I was
striking up one of those Lydian tunes, the farmer standing up to dance,
Crocale clapping, and all as merry as could be. Suddenly there was
a noise and a shout, crash went the front door, and a moment after
in burst eight great strong men, that brute among them. Everything
was upside down directly, Gorgus on the ground, as I told you, being
thumped and kicked. Crocale got away somehow and took refuge with
Thespias next door. Dinomachus boxed my ears, and 'Go to blazes!' he
said, throwing me the broken pipes. I am running to tell master about
it now. And the farmer is going to find some of his friends in town and
get the brute summonsed in the police-court.
_Co._ Yes, bruises and the courts--that is all we get out of the
military. They tell you they are generals and colonels, and then when
it comes to paying, 'Oh, wait for settling day,' they say; 'then I
shall get my pay, and put everything right.' I wish they were all
dead, they and their bragging. But I never have anything to do with
them; it is the best way. Give me a fisherman or a sailor or farmer no
better than myself, with few compliments and plenty of money. These
plume-tossing word-warriors! they are nothing but noise, Parthenis.
H.
FOOTNOTES:
[4] Demeter and Persephone.
THE DEATH OF PEREGRINE
LUCIAN to CRONIUS. Greeting.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account