The Works of Lucian of Samosata — Volume 04Lucian, of Samosata
General
The Works of Lucian of Samosata — Volume 04
Lucian, of Samosata
Lucian, of Samosata -- Translations into English
_Phi._ Then hear them, father. There is a vile race upon the earth,
composed for the most part of serfs and menials, creatures whose
occupations have never suffered them to become acquainted with
philosophy; whose earliest years have been spent in the drudgery
of the fields, in learning those base arts for which they are most
fitted--the fuller's trade, the joiner's, the cobbler's--or in carding
wool, that housewives may have ease in their spinning, and the thread
be fit for warp and woof. Thus employed, they knew not in their youth
so much as the name of Philosophy. But they had no sooner reached
manhood, than they perceived the respect paid to my followers; how
men submitted to their blunt speech, valued their advice, deferred to
their judgement, and cowered beneath their censure; all this they saw,
and held that here was a life for a king. The learning, indeed, that
befits a philosopher would have taken them long to acquire, if it was
not utterly out of their reach. On the other hand, their own miserly
handicrafts barely rewarded their toil with a sufficiency. To some,
too, servitude was in itself an oppression: they knew it, in fact,
for the intolerable thing it is. But they bethought them that there
was still one chance left; their sheet-anchor, as sailors say. They
took refuge with my lady Folly, called in the assistance of Boldness,
Ignorance, and Impudence, ever their untiring coadjutors, and provided
themselves with a stock of bran-new invectives; these they have ever
ready on their tongues; 'tis their sole equipment; noble provision, is
it not, for a philosopher? Nothing could be more plausible than the
philosophic disguise they now assume, reminding one of the fabled ass
of Cyme, in Aesop, who clothed himself in a lion's skin, and, stoutly
braying, sought to play the lion's part; the beast, I doubt not, had
his adherents. The externals of philosophy, as you know, are easily
aped: it is a simple matter to assume the cloak and wallet, walk with
a stick, and bawl, and bark, and bray, against all comers. They know
that they are safe; their cloth protects them. Liberty is thus within
their grasp: no need to ask their master's leave; should he attempt
to reclaim them, their sticks are at his service. No more short
commons for them now, no more of crusts whose dryness is mitigated
only by herbs or salt fish: they have choice of meats, drink the best
of wines, and take money where they will, _shearing the sheep_, as
they call it when they levy contributions, in the certainty that many
will give, from respect to their garb or fear of their tongues. They
foresee, of course, that they will be on the same footing as genuine
philosophers; so long as their exterior is conformable, no one is
likely to make critical distinctions. They take care not to risk
exposure: at the first hint of a rational argument, they shout their
opponent down, withdraw into the stronghold of personal abuse, and
flourish their ever-ready cudgels.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account