The Works of William Harvey M.D.: Translated from the Latin with a life of the authorHarvey, William
Science
The Works of William Harvey M.D.: Translated from the Latin with a life of the author
Harvey, William
Blood -- Circulation -- Early works to 1800; Embryology -- Early works to 1800; Physiology -- Early works to 1800
What doubt can there be, if by such channels the great arteries,
distended by the stream of blood sent into them, are relieved of so
great and obvious a torrent, but that nature would not have denied
distinct and visible passages, vortices, and estuaries, had she intended
to divert the whole current of the blood, and had wished in this way to
deprive the lesser branches and the solid parts of all the benefit of
the influx of that fluid?
Finally, I shall quote this single experiment, which appears to me
sufficient to clear up all doubts about the anastomoses, and their uses,
if any exist, and to set at rest the question of a passage of the blood
from the veins to the arteries, by any special channels, or by
regurgitation.
Having laid open the thorax of an animal, and tied the vena cava near
the heart, so that nothing shall pass from that vessel into its
cavities, and immediately afterwards, having divided the carotid
arteries on both sides, the jugular veins being left untouched; if the
arteries be now perceived to become empty but not the veins, I think it
will be manifest that the blood does nowhere pass from the veins into
the arteries except through the ventricles of the heart. Were it not so,
as observed by Galen, we should see the veins as well as the arteries
emptied in a very short time, by the efflux from their corresponding
arteries.
For what further remains, oh Riolanus! I congratulate both myself and
you: myself, for the opinion with which you have graced my circulation;
and you, for your learned, polished, and terse production, than which
nothing more elegant can be imagined. For the favour you have done me in
sending me this work, I feel most grateful, and I would gladly, as in
duty bound, proclaim my sense of its merits, but I confess myself
unequal to the task; for I know that the Enchiridion bearing the name of
Riolanus inscribed upon it, has thereby more of honour conferred upon it
than it can derive from any praise of mine, which nevertheless I would
yield without reserve. The famous book will live for ever; and when
marble shall have mouldered, will proclaim to posterity the glory that
belongs to your name. You have most happily conjoined anatomy with
pathology, and have greatly enriched the subject with a new and most
useful osteology. Proceed in your worthy career, most illustrious
Riolanus, and love him who wishes that you may enjoy both happiness and
length of days, and that all your admirable works may conduce to your
eternal fame.
WILLIAM HARVEY.
A
SECOND DISQUISITION TO JOHN RIOLAN, JUN.,
IN WHICH
MANY OBJECTIONS
TO THE
CIRCULATION OF THE BLOOD
ARE REFUTED.
A SECOND DISQUISITION TO JOHN RIOLAN.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive