47, 48: _gloss...gloss_] _glose ...glose_ Q1. 51: _none spare_] _spare none_ Rowe (ed. 2). 52: _merry mocking_] _merry-mocking_ Rowe. 55: _Who...rest?_] omitted by Rowe (ed. 1). 58: _power to do most_] _powerful to do_ Hanmer. 60: _he_] _she_ F1 Q2. 61: _Alençon’s_] _Alansoes _ Qq F1. _Alanzoes_ F2 F3 F4. _Alanson’s_ Rowe. 64: _these_] _the_ Q2. 65: _if_] Q1. _as_ Ff Q2. _if...a truth_] _as...a youth_ Theobald conj. 69: _his wit_] Qq F1. _wit_ F2 F3 F4. 76: _voluble_] _valuable_ Rowe (ed. 2). 80: First Lord.] Lord. Q1. Ma. Ff Q2. 84: _much_] om. F2 F3 F4. 88: _unpeeled_] Q1. _unpeopled_ Ff Q2. See note (VII). 89: [The Ladies mask. Capell. 90: SCENE II. Pope. King.] Navar. Qq Ff. ...and Attendants] Rowe. om. Qq Ff. 93: _wide_] _wild_ Reed (ed. 1803). 99: _it; will_] Capell. _it will,_ Qq Ff. _it’s will_, Rowe (ed. 2). 105: _And sin_] _Not sin_ Hanmer. 105, 106: _And...sudden-bold_] As one line in Q1. 114: Ros.] Rosa. Ff Q2. Kather. Q1. See note (VIII). 115–117: As two verses ending _then,...quick._ in Capell. 116, 118, 120, 122, 124, 126: Ros.] Rosa, Ff Q3. Kath. Q1. 129: _a_] _one_ Rowe (ed. 1) 134: _the which_] _which_ Capell. 138: _unsatisfied_] _but satisfied_ Q2. 142: _repaid_] _repaie_ F1 Q2. 143: _A_] Q1. _An_ Ff Q2. _demands_] _remembers_ Rowe. 144: _On_] Theobald. _One_ Qq Ff. _a_] Q1 F1 F2 F3. _an_ Q2 F4. 147: _father_] _fathers_ Q2. 158: _And if_] _An if_ Delius conj. 167: _I will_] Q1. _would I_ Ff Q2. 171: _in_] Ff Q2. _within_ Q1. 174: _fair_] Q1. _farther_ Ff Q2. _free_ Collier MS. 176: _shall we_] Q1. _we shall_ Ff Q2. 178: [Exit.] Qq Ff. [Exeunt King and his train. Capell. 179: _mine own_] Q2. _my none_ Q1. _my own_ Ff. _my_ Capell. 179, 182, 184, 186, 188, 190: Biron.] Ber. Q1. Boy. Ff Q2. 180: _Pray_] _Now, pray _ Capell, reading as verse. 183–192: Put in the margin as spurious by Pope. 183: _fool_] _foole_ Q1. _soule_ F1 Q2 F2. _soul_ F3 F4. 189: _No point,_] _No poynt,_ (in italics) Qq Ff. _ No,_ (rom.) _point,_ (ital.) Capell. 192: Biron.] Ber. Qq F1. Bir. F2 F3 F4. [Retiring.] Capell. [Exit. Qq Ff. Enter Dumaine. Qq Ff. 194: _Katharine_] Singer (Capell conj.). _Rosalin_ Qq Ff. 195: Enter Longavile. F2 F3 F4. 197: _sometimes_] _sometime_ Q2. _an_] _and_ Q1. if Ff Q2. 197–203: _A woman......offended._] Put in the margin by Pope. 202: _on your_] Qq. _a your_ Ff. 205: _Nay, my choler is ended_] omitted by Pope. 207: Enter Berowne. Qq Ff. 208–226: _What’s ... abused_] Put in the margin by Pope. 209: _Rosaline_] Singer (Anon. N. and Q. conj.). _Katherine_ Qq Ff. 212: _You_] Ff Q2. _O you_ Q1. See note (IX). 213: [Exit Biron.] Q1. [Exit. Ff Q2. [The Ladies unmask. Capell.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account