[16] _a--_] _an--_ Rowe. [20] _in showing_] _in shewing_ F1 F2. _in the shewing_ F3 F4. _a showing_ Rann (Tyrwhitt conj.). [23] _it; ... said the_] _it, ... said the_ F4. _it, ... said, the_ F1 F2 F3. _it, ... said; the_ Capell. [24] _dolphin_] _Dauphin_ Theobald conj. (withdrawn). _'fore_] Capell. _fore_ F1. _for_ F2 F3 F4. [27] _facinerious_] Ff. _facinorous_ Steevens. [31-34] Laf. _In a most weak--_ Par. _And ... king, as to be_--] Laf. _In a most ... king._ Par. _As to be_-- Rann (Johnson conj.). Laf. _In ... weak_-- Par. _Ay, so I say._ Laf. _And debile ... king, as to be_ [after a pause] _generally thankful_ Edd. conj. [33] _give us a further_] _give us a further_ Warburton. [34] _alone_] F1. _only_ F2 F3 F4. [36] SCENE VI. Pope. _say_] F1. _said_ F2 F3 F4 [37] Enter ...] Ff (after line 35). [38] _Lustig_] _Lustique_ F1 F2. _Lustick_ F3 F4. _Lustigh_ Capell. [39] _whilst_] F1. _while_ F2 F3 F4. [40] _coranto_] _carranto_ Ff. _corranto_ Rowe. [41] _Mort du vinaigre_] _Mor du vinager_ Ff. _Mort du vainqueur_ Collier. [43] Exeunt some attendants. Capell. [51] _sovereign_] _sovereign's_ Collier MS. [54, 55] _mistress Fall,_] Rowe. _mistress; Fall_ Ff. [54] [coming from her Seat, and addressing herself to the Lords. Capell. [55] _marry ... one!_] Par. _Marry ... one!_ Tyrwhitt conj. [58] _writ_] _with_ Collier MS. [60] [She addresses her to a Lord. Ff. [60, 61] _Gentlemen ... health_] Arranged as in Capell. Printed as prose in Ff; as two lines by Theobald, ending _restor'd ... health._ [67] _choose; but, be refused,_] Rann. _choose, but be refused;_ Ff. _chuse; but being refused_ Hanmer. [67-69] _We blush ... again_] Kin. _We blush ... again_ F3 F4. [68] _Let the_] _Let not_ F3 F4. _death_] _dearth_ Warburton conj. _cheek_] _cheeks_ F3 F4. [69] King.] om. F3 F4. [72] _imperial Love_] _imperiall loue_ F1. _imperiall Iove_ F2. _impartiall Jove_ F3. _impartial Jove_ F4. _impartial love_ Warburton. [73] _stream_] _steam_ Collier MS. [74] _is mute_] _are mute_ Pope. [75] Laf.] Par. Theobald conj. [76] _Ames-ace_] F1 _A deaus-ace_ F2 F3 F4. [78] _threateningly_] _threatingly_ F2. [82] _Love_ F1 F2. _Jove_ F3 F4. [83] _all they_] _they all_ Capell conj. _An_] Capell. _And_ Ff. If Pope. [84, 85] _to the_] _to'th_ Ff. [89] _fairer_] _fair_ Rann. _ever_] F1. _ere_ F2 F3 F4. [90, 91] _have her_] _haue heere_ F1. _of her_ Rowe. [90-92] S. Walker would read as three lines of verse, ending _her ... English ... got 'em._ [92] _'em_] _them_ Capell. [93] Hel.] F3 F2. La. F1 F2. [96, 98] Laf. _There's ... already_] Laf. _There's ... yet,_-- Par. _I am sure ... wine.--_ Laf. _But ... already_ Theobald. [96] _thy_] F1. _my_ F2 F3 F4. [99] [To Bertram] Rowe. [105, 107] _Know'st thou not ... her_] Arranged as in Pope; printed as prose in Ff. [106] _has_] _h'as_ F1 F2. _hath_ F3 F4.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account