[1716] _sometime queen,_] _(sometimes queene)_ Q₁ Q₂. _(sometime Queene)_ Q₃ Q₄ F₁ F₂ Q₅. _(sometime) queen_ F₃ F₄. [1717] _thy_] Q₁. The rest _my_. [1718] _thee_] _the_ Q₁. [1719] _betid_] Hanmer. _betidde_ Q₁. _betide_ Q₂ Q₃ Q₄ Ff Q₅. [1720] _night_] om. Q₄.] _quit_] Ff Q₅. _quite_ Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. _quiet_ Anon. conj. _griefs_] _griefes_ Q₁. _griefe_ Q₂ Q₃ Q₄ F₁ F₂ Q₅. _grief_ F₃ F₄. [1721] _tale_] _fall_ Ff Q₅. [1722] _For ... king_] Put in the margin by Pope. [1723] _For why,_] Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. _For why?_ Ff Q₅. _sympathize_] _simpathie_ Q₂. _simpathy_ Q₃ Q₄. [1724] _The heavy_] _With the heavy_ Keightley conj. _thy_] _my_ F₂ Q₅ F₃ F₄. [1725] and others] Capell. [1726] SCENE II. Pope. [1727] _corruption_] _convulsion_ Collier conj. [1728] _And he_] Rowe. _He_ Qq Ff. _know'st_] _knowest_ Q₁. [1729] _wilt_] _will_ Q₃ Q₄. [1730] _urged,_] _urg'd,_ F₂ Q₅ F₃ F₄. _urg'd_ Q₁ Q₂ Q₃ Q₄ F₁. [1731] _men_] _friends_ Ff Q₅. [1732] North.] om. Q₂. _there_] _there's_ F₄. [1733] _you_] _ye_ Ff Q₅. [1734] _marriage; 'twixt_] Ff Q₅. _marriage twixt_ Q₁. _marriage, betwixt_ Q₂ Q₃ Q₄. [1735] _'twixt_] _betwixt_ Q₂ Q₃ Q₄. [To the Queen. Rowe. [1736] _wife_] _Queene_ Ff Q₅. _set_] _sent_ Anon. conj. [1737] _Hallowmas_] Malone. _Hollowmas_ Qq Ff. _short'st of day_] _shortest day_ Rowe. [1738] _Ay ... heart_] Omitted by Pope. [1739] North.] Ff Q₅. King. Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. [1740] _Then ... part_] Put in the margin by Pope. [1741] _thou_] om. Q₂ Q₃ Q₄. _for_] _for for_ Q₅. [1742] _off ... the near_] _off than neere be nere the neare_ Q₁. _off then neere be nere the neere_ Q₂. _off then neere be neare the neere_ Q₃ Q₄. _off, then neere, be ne're the neere_ F₁ F₂ Q₅ (_than_ F₂ Q₅) and so, substantially, F₃ F₄. _off, than--near, be ne'er the near'_ Capell. _off than near, being ne'er the near_ Collier (Collier MS.). See note (XXIV). [1743] _dumbly_] Q₁ F₃ F₄. _dumbely_ F₁ F₂. _doubly_ Q₂ Q₃ Q₄ Q₅. [1744] [They kiss. Rowe. [1745] _mine_] _my_ Q₃ Q₄. [1746] [Kiss again. Rowe. [1747] SCENE II.] SCENE III. Pope. ACT V. SCENE I. Capell. The ... palace.] Pope. The same (i.e. London). A room in York's house. Capell. Enter ...] Ff Q₅. Enter the Duke of Yorke and the Dutchesse. Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. [1748] _off_] _of_ Q₁. om. Q₂ Q₃ Q₄. [1749] _windows'_]_window_ Pope. [1750] _Whilst_] Q₁. _While_ Q₂ Q₃ Q₄ Ff Q₅. _thee,_] F₄. _thee_ F₁ F₂ Q₅ F₃. _the_ Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. [1751] _thee!_] _thee,_ Ff Q₅. _the_ Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. [1752] _the one_] _one_ Ff Q₅. [1753] _Bespake_] _Bespeak_ F₄. _Bespoke_ Rowe. [1754] _Alack_] _Alac_ Q₁. _Alacke_ Q₂ Q₃ Q₄. _Alas_ Ff Q₅. _rode_] Q₁. _rides_ Q₂ Q₃ Q₄ Ff Q₅. _whilst_] _while_ Pope. [1755] _gentle Richard_] Q₂ Q₃ Q₄. _gentle Ric._ Q₁. _Richard_ Ff Q₅. See note (XXV). [1756] _bound_] _bind_ Capell. [1757] _subjects_] _subject_ Q₃ Q₄. [1758] _for_] _for for_ F₂. [1759] SCENE IV. Pope. [1760] _to_] _in_ F₂ F₃ F₄. Enter Aumerle.] Ff (after line 40). Enter Aum. Q₃ Q₄ (at line 41). om. Q₁ Q₂. [1761] _are_] _art_ Q₃ Q₄.