[2018] Arranged as in Pope. The first line ends at _hold_ in Qq Ff. _On ... hold At Windsor, cousin: so...._ Capell conj. [2019] _so_] _and so_ F₁. _inform_] _informer_ Q₅. [2020] _said ... done_] _done said_ Anon. conj. [2021] An ... Prince's] Theobald. The same: another Room. Capell. An apartment in a tavern. Staunton. Enter....] Enter Prince of Wales and sir John Falstaffe. Qq (Falstaffe Q₂). Enter Henry Prince of Wales, Sir John Falstaffe and Pointz. Ff. [2022] _of_] om. Pope. [2023] _after noon_] Qq. _in the afternoone_ Ff. [2024] _so_] Q₁ Ff. om. Q₂ Q₃ Q₄ Q₅ Q₆ Q₇ Q₈. [2025] _come_] _came_ F₂ F₃ F₄. [2026] _the seven_] _seven_ Q₅ Q₆ Ff Q₇ Q₈. [2027] _prithee_] _pray thee_ F₂ F₃ F₄. _king_] _a king_ Q₁. [2028] _by my troth_] Qq. Omitted in Ff. [2029] _beauty_] _booty_ Theobald. [2030] _we steal_] _we--steal_ Pope. [2031] _proof, now: a_] Rowe. _proofe. Now a_ Qq Ff (_proofe:_ Q₇ Q₈). [2032] _'Lay by'_] _Layd by_ F₂ F₃ F₄. _lug out_ Hanmer. [2033] _ridge_] _ride_ F₂ F₃ F₄. _tide_ Rowe (ed. 2). [2034] _By the Lord_] Qq. Omitted in Ff. [2035] _my_] _mine_ Pope. [2036] _As the_] Qq. _As is the_ Ff. _of Hybla_] Qq. Omitted in Ff. [2037] _called her_] _been called by her_ Bubier conj. [2038] _were it not_] Qq. _were it_ Ff. _it is_ Collier MS. [2039] _apparent--But_] Rowe. _apparant. But_ Qq Ff. [2040] _fobbed_] _fobb'd_ Ff. _fubd_ Q₁ Q₂ Q₃ Q₄ Q₅ Q₆. _snubd_ Q₇. _snub'd_ Q₈. [2041] _king_] Q₁ Q₂ Q₇ Q₈. _a king_ Q₃ Q₄ Q₅ Q₆ Ff. See note (VI). [2042] _By the Lord_] Omitted in Ff. [2043] _'Sblood_] Omitted in Ff. [2044] _gib cat_] _glib'd cat_ Tollet conj. [2045] _Lincolnshire_] _Linconshirs_ Q₄. [2046] _similes_] Q₅ F₂ F₃ F₄. The rest _smiles_. [2047] _comparative_] _incomparative_ Hanmer. _rascalliest_] Q₁ Q₂. The rest _rascallest_. [2048] _to God_] Omitted in Ff. [2049] _you, sir_] _you_ Capell conj. [2050] _but ... talked wisely,_] Omitted by Rowe (ed. 2). [2051] _and in_] _in_ Q₆ Q₇ Q₈. [2052] _wisdom ... and_] Omitted in Ff. [2053] _streets_] Qq. _street_ Pope. [2054] _iteration_] _attraction_ Hanmer. _irritation_ Heath conj. [2055] _upon_] Q₁. The rest _unto_. [2056] _am I_] _I am_ Ff. [2057] _over: by the Lord,_] Qq. _over by the lord;_ Pope. _by the Lord_] Omitted in Ff. _an_] Pope. _and_ Qq Ff. [2058] _'Zounds_] Omitted in Ff. _an_] Q₁ Q₂. The rest _and_. [2059] Enter P.] Qq. om. Ff. Enter P. at a distance. Capell (after line 93). [2060] SCENE III. Pope. Poins!] Poynes Q₁. Poynes, Q₂. See note (VII). [2061] _match_] Qq. _watch_ Ff. [2062] _Sugar? Jack!_] Rowe. _Sugar Iacke?_ Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. _Sugar, Iacke?_ Q₅ Q₆ Q₇ Q₈. _Sugar: Iacke?_ F₁. _Sugar. Iacke?_ F₂. _Sugar, Jack?_ F₃ F₄. [2063] _agrees ... thee_] _agree ... thou_ Pope. [2064] yet] om. Q₆ Q₇ Q₈. [2065] _he ... due_] Printed in italics in Ff. [2066] _been_] om. F₁. [2067] _early_] _be you early_ Capell conj. [2068] _to-morrow night_] Qq. _to morrow_ Ff. [2069] _your_] _you_ F₂. [2070] _ye_] _me_ Steevens (1793).
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account