[3051] _cuckoo's bird_] _cuckoo-bird_ S. Walker conj. [3052] _we stand_] _you stand_ Capell. [3053] _sworn_] _swore_ Q₆ Q₇ Q₈. _your_] om. F₁ F₂. [3054] _things_] _thihges_ Q₅. _articulate_] Qq. _articulated_ Ff. [3055] _moody_] _muddy_ Q₆ Q₇ Q₈. [3056] _your_] Qq. _our_ Ff. _armies_] _armes_ Q₆. [3057] _this_] _this bold_ Pope. _this day's_ Seymour conj. [3058] _Henry_] _Harry_ Q₇ Q₈. [3059] _off_] Ff. _of_ Qq. [3060] _active-valiant_] Theobald. _active, valiant_ Q₁ Q₂ Ff. The rest _active, more valiant_. _valiant-young_] Theobald. _valiant yong_ or _valiant young_ Qq Ff. _valued young_ Hanmer. _valiant tough_ Heath conj. [3061] _a single_] _single_ Q₂ Q₃ Q₄ Q₅. [3062] _venture_] Qq F₄. _venter_ F₁ F₂ F₃. [3063] _No ... no_] _Know ... know_ Mason conj. _Worcester_] Qq. _Worster_ Ff. [3064] _And, will they ... grace,_] _And will, they ... grace;_ Pope. [3065] _friend_] _griend_ Q₆. [3066] _So ... cousin_] _Go, ... cousin so_ Anon. conj. _and bring_] _and return_ Pope. _and then bring_ Capell. _go, and bring_ Seymour conj. _word_] _word again_ Keightley conj. [3067] _yield_] _yeelds_ Q₆. [3068] _wait_] _waight_ Q₁. [3069] Exeunt W....] Exit W. with Vernon. Theobald. Exit W. Qq Ff. [3070] Exeunt....] Exeunt: manent Prince, Falst. Qq. Exeunt: Manet Prince and Falstaffe. Ff. [3071] SCENE II. Pope. [3072] As four lines in QQ Ff, ending _battel_ ... _friendship_ ... _friendship_ ... _farewell_. [3073] _me, so;_] Ff. _me, so,_ Q₁ Q₂ Q₃. _me, so._ Q₄. _me so,_ the rest. [3074] _'twere_] _twere_ Q₁. The rest _it were_. [3075] _God_] Qq. _Heaven_ Ff. [Exit.] Exit Prince. Hanmer. om. Qq Ff. [3076] _Yea_] om. Ff. [3077] _how then? Can_] Q₂ Q₃ F₁ F₂. _how then can_ Q₁ Q₄ Q₅ Q₆. _how then can,_ Q₇. _how then; can_ F₃ F₄. _set to_] _set too_ F₁ F₂. [3078] _What is in ... that honour?_] Q₁ Q₃. _What is in that word? honor: what is that honour?_ Q₂. _what is that word honor? what is that honor?_ Q₄. _what is that word honour?_ Q₅ Q₆ Ff Q₇ Q₈. _what is that word?_ Capell conj. [3079] _o'_] Hanmer. _a_ QQ Ff. [3080] _'Tis_] _Tis_ Qq. _Is it_ Ff. [3081] _will it not_] _will not_ Q₁. [3082] SCENE II.] SCENE III. Pope. The Rebel Camp.] Percy's Camp. Theobald. Vernon.] Sir Richard Vernon. Qq Ff. [3083] _liberal and kind_] _liberal-kind_ S. Walker conj. _kind and liberal_ Anon. conj. _and kind_] Q₁. The rest _kind_. [3084] _are we all undone_] Q₅ Q₆ Q₇ Q₈. _are we all under one_ Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. _we are all undone_ Ff. [3085] _should_] Q₁ Q₂ Q₃. The rest _would_. [3086] _other_] Q₁ Q₂ Q₃ Q₄. The rest _others_. [3087] _Suspicion_] Rowe (ed. 2). _Supposition_ Qq Ff. _Suppose then_ Rowe (ed. 1). S. Walker conjectures that four syllables are lost before _Suspicion_. _all our lives shall be_] _shall be all_ Steevens (Farmer conj.). [3088] _treason_] _reason_ Q₈. [3089] _ne'er_] _ne're_ Ff. _never_ Qq. [3090] _we_] Q₁ Q₂ Q₃. The rest _he_. _merrily_] _merely_ Q₁. _merily_ Q₂. [3091] _cherish'd, still_] Q₁ omits the comma.