The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 7 of 9]Shakespeare, William
General
The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 7 of 9]
Shakespeare, William
English drama
[2276] Music ... doors.] Capell, substantially. Enter divers Friends at
severall doores. Ff. Enter divers Senators at several doors. Rowe.
[2277] First Lord.] 1. L. Capell. 1. Ff. 1. Sen. Rowe (and throughout).
[2278] Sec. Lord.] 2. L. Capell. 2. Ff. 2. Sen. Rowe (and throughout).
[2279] _tiring_] _stirring_ Jackson conj.
[2280] _here 's_] F4. _heares_ F1 F2. _heare_ F3.
[2281] Sec. Lord.] 2. L. Capell. 2. Ff. 3. Sen Rowe.
_me, sir,--_] _me for--_ S. Walker conj.
[2282] _The ... lordship._] Prose in F1 F2. Two lines in F3 F4.
[2283] _willing_] _willingly_ F4.
[2284] _Nor ... men._] Marked as 'Aside' by Johnson.
[2285] _harshly o' the trumpet's_] _harshly o' the trumpets_ Ff.
_harshly as o' the trumpets_ Rowe. _harshly as on the trumpets_
Pope. _harshly, as o' the trumpets_ Capell. _harshly on the
trumpet's_ Singer (ed. 1). _harshly. The trumpets_ S. Walker conj.
_harshly. O, the trumpets_ Dyce, ed. 2 (Grant White conj.).
_harshly_] _sparingly_ Anon. conj.
[2286] _lord,--_] Hanmer. _lord._ Ff.
[2287] _My most_] _Most_ Pope (ed. 2).
_I am_] _I'm_ Rowe.
[2288] _this other_] F1. _the other_ F2 F3 F4. _t'other_ Rowe.
[2289] _before--_] Rowe. _before._ Ff.
[2290] [The banquet brought in.] Ff, after line 40. Transferred by Dyce
and Staunton. Goes toward the table. Capell.
[2291] Third Lord.] 3. L. Capell. 3. Ff. 3. Sen. Rowe (and throughout).
[2292] _hear ... it?_] _hear ... it._ F2.
[2293] First and Sec. Lord.] Both. Ff.
[2294] _you_] _ye_ Theobald.
[2295] _Will 't ... will 't_] F4. _Wilt ... wilt_ F1 F2 F3.
[2296] _will--and so--_] Steevens. _will, and so._ F1 F2 F3. _will,
and so--_ F4. _will.--And so--_ Johnson. _will--and so._ Capell.
[2297] _sit, sit_] F1. _sir, sir_ F2 F3 F4.
[2298] _You ... welcome._] Printed in italics in Ff.
[2299] _be_] om. Pope.
[2300] _be--as they are._] Steevens (1793). _bee as they are._ F1 F2
F3. _be as they are--_ F4.
_fees_] _foes_ Hanmer (Warburton). _lees_ Singer (ed. 1).
[2301] _lag_] Rowe. _legge_ F1 F2 F3. _leg_ F4. _lee_ Capell conj.
_tag_ Anon. ap. Rann conj.
[2302] _present_] om. Pope.
[2303] _to me_] _to be_ Boswell (a misprint?).
[2304] _are they_] _they are_ Steevens (1793).
[2305] [The dishes ...] Johnson, substantially. Capell puts a similar
stage direction after line 87.
warm water.] stones and warm water. Steevens conj.
[2306] _smoke_] _stones_ Anon. conj.
[2307] _last_] After this S. Walker conjectures that a line is lost,
ending _Timon._
[2308] _you with_] Ff. _with your_ Hanmer (Warburton). _by you with_
Keightley.
_flatteries_] _flatreries_ F2. _flattery_ Dyce, ed. 2 (S. Walker conj.).
[2309] _it_] _them_ Hanmer.
[2310] [Throwing ...] Johnson. om. Ff.
[2311] _fools_] _tools_ Theobald conj.
_time's flies_] _Times Flyes_ F1. _Time flyes_ F2. _Time flies_ F3.
_Time-flies_ F4.
[2312] _Cap-and-knee slaves_] Pope. _Cap and knee-slaves_ F1. _Cap
and knee slaves_ F2 F3 F4.
_minute-jacks!_] A full stop in F1. No stop in F2 F3 F4.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account