[1977] _out o'_] Edd. (Globe ed.) _out a_ Qq. _out of_ Ff. _without_ Q (1676). [1978] _say'st:_] _say'st true:_ S. Walker conj. _say'st sooth:_ or _say'st somewhat:_ Anon. conj. [1979] _their even Christian_] Ff. _theyr even Christen_ Qq. _we_ Q(1676). _other Christians_ Rowe. [1980] _spade._] _spade._ [strips, and falls to digging. Capell. [1981] _A'_] _A_ Qq. _He_ Ff. [1982] Sec. Clo. _Why ... arms?_] Omitted in Qq. [1983] _a heathen_] _heathen_ Capell conj. [1984] _not_] om. Warburton. [1985] _thyself--_] _thy selfe--_ F₁ F₂. _thy self--_ F₃ F₄. _thy selfe._ Qq. [1986] _frame_] Ff. om. Qq. [1987] _carpenter?_] Ff Q₆. _carpenter._ The rest. [1988] Enter ...] Ff. Enter Hamlet and Horatio. Qq, after line 62. [1989] _that_] Ff. om. Qq. _last_] Q₄ Q₅ Q₆ F₄. _lasts_ Q₂ Q₃ F₁ F₂ F₃. _till_] _tell_ Q₄. _tel_ Q₅. [1990] _to Yaughan_] Ff (_Yaughan_ in italics). _in, and_ Qq. _to Youghan_ Rowe (ed. 2). _to Yaughan's_ Capell conj. _to Vaughan_ Singer (ed. 1). _to tavern_ Grant White conj. _to Johan_ Anon. conj. (N. and Q.) _to yᵉ ale and_ Anon. conj. _to yon_ Collier (Collier MS.) See note (XXXI). [1991] _stoup_] F₄. _stope_ (Q₁). _stoupe_ F₁. _stoape_ F₂. _stoap_ F₃. _soope_ Qq. [Exit Sec. Clown.] Exit 2 Clown. Rowe. om. Qq Ff. [He digs, and sings.] Rowe. Song. Qq. Sings. Ff. [1992] _contract, O,_] _contract-a_ Anon. conj. _time_] om. F₂ F₃ F₄. _for-a_] _for a_ Qq Ff. _for, ah,_ Capell. _for aye_ Mason conj. [1993] _there-a was nothing-a_] _there a was nothing a_ Qq. _there was nothing_ Ff. _there was nothing so_ Hanmer. [1994] _of_] _in_ Q (1676). [1995] _that he sings at_] Ff. _a sings in_ Qq. _he sings in Q_ (1676) and Capell. _he sings at_ Steevens (1778). [1996] _in him_] _to him_ Pope (ed. 2). [1997] _daintier_] _dintier_ Q₂ Q₃. [1998] [Sings] Clowne sings. Ff. Song. Qq. [1999] _steps ... shipped me intil the_] _steps ... into his band_ Johnson conj. _sand ... shifted me into his_ Jennens conj. [2000] _claw'd_] Pope. _clawed_ Qq. _caught_ Ff. [2001] _hath_] om. Capell. _intil_] _intill_ Ff. _into_ Qq. _the land_] _his land_ Hanmer. [2002] _had never_] _never had_ F₃ F₄. _ne'er had_ Pope. [Throws up a skull.] Capell. om. Qq Ff. [2003] _it were_] Ff. _twere_ Q₂ Q₃ Q₄. _t'were_ Q₅. _'twere_ Q₆. [2004] _It might_] Ff. _This might_ Qq. [2005] _now o'er-reaches_] _now ore-reaches_ Qq. _o're Offices_ F₁. _ore-Offices_ F₂. _o're-Offices_ F₃. _o're-offices_ F₄. [2006] _would_] Qq. _could_ Ff. _God_] _Heaven_ Q (1676). [2007] _sweet lord_] Q₂ Q₃ Ff. _my lord_ Q₄ Q₅ Q₆. _sweet lord_] Qq. _good lord_ Ff. [2008] _such-a-one_] _such a one's_ Hanmer. [2009] _when he meant_] Ff. _when a ment_ Q₄. _when a meant_ Q₅ Q₆. _when a went_ Q₂ Q₃. _beg it_] _beg him_ Q (1676). [2010] _now_] _now 'tis_ Rowe. [2011] _chapless_] F₃ F₄. _chaplesse_ F₁ F₂. _choples_ Qq. _mazzard_] F₂ F₃ F₄. _mazard_ F₁. _massene_ Q₂ Q₃. _mazer_ Q₄ Q₅ Q₆. [2012] _fine_] _a fine_ Q (1676) and Pope (ed. 2). _an_] Capell. _and_ Qq. _if_ Ff.