The World's Earliest Music: Traced to Its Beginnings in Ancient Lands by Collected Evidence of Relics, Records, History, and Musical Instruments from Greece, Etruria, Egypt, China, Through Asyria and Babylonia, to the Primitive Home, the Land of Akkad and SumerSmith, Hermann
History
The World's Earliest Music: Traced to Its Beginnings in Ancient Lands by Collected Evidence of Relics, Records, History, and Musical Instruments from Greece, Etruria, Egypt, China, Through Asyria and Babylonia, to the Primitive Home, the Land of Akkad and Sumer
Smith, Hermann
Music -- To 500 -- History and criticism
The adapted harmony must be taken for what it is worth in relation to
music as we require it, and not as upon any evidence in a style likely
to have been that used in the Greek singing of the hymn. Indeed, it is
difficult to understand upon what principle such a concoction can be
justified, for surely the original music has been so dished up to suit
the modern palate that the ancient author would be unable to recognise
his own hand in it. This harmonized version may rank as French
confections in a drawing room entertainment, and help to pass away the
time as the latest novelty; but as for any relation to Greek art, only
as a travesty can it be taken seriously. The value of the find, as I
view it, is that this rescued relic of an elder civilization should
help to enable us to realize the actual nature of Greek art in music,
and its place in Greek life—either that or nothing; the value is lost
if simplicity is lost.
The melody as melody does not attract us; this, as will be seen, Mr.
J. P. Mahaffy confirms in his critical remarks, and therefore that is
all the more reason why I should plead for sincerity in treatment. Not
a note should be altered, not a note should be added to make the flow
more agreeable, not a sign or modification be permitted for the sake
of smoothness or grace. How eagerly we read a child’s letter; how much
such young effort interests us because it is the genuine presentment
of a child’s thoughts; how utterly insignificant it would be to us if
we knew that it had been vamped up by a teacher. So with this hymn; it
came into existence, when music as an art was young, and we want to
understand it purely and simply in its youthfulness; and for no other
reason than that it was a participant in Greek life, when men believed
in the gods they worshipped.
Mr. J. P. Mahaffy, in a paper entitled “Recent Archæology,” makes some
interesting remarks upon the chronicled event. He states that
M. Reinach determined (from Alypius) the scale to be
Phrygian and its component notes, which scale corresponds
to our C minor in its melodic form, with some accidentals
introduced in one passage. The pitch is a more difficult
question. As printed by M. Reinach, the range is too high
for any chest voice; but he believes that the ancient
practical pitch was one third lower than that assigned to
the scale by the late theorists.
Here authorities, as we have seen, differ; and some make the scale to
be hypo-Dorian instead of Phrygian, and some say it is Dorian (_e_,
_f_, _g_, _a_, _b_, _c_, _d_, _e_) with _a_ as keynote. Mr. J. P.
Mahaffy goes on to state that
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account