The World's Greatest Books — Volume 14 — Philosophy and Economics
Philosophy
The World's Greatest Books — Volume 14 — Philosophy and Economics
Economics; Philosophy
Every labourer in adding new labour also adds new value. In what way?
Evidently, only by labouring productively in a particular way: the
spinner by his spinning, the weaver by his weaving, the smith by his
forging. Each use-value disappears, only to reappear under a new form in
some new use-value. By virtue of its general character, as being
expenditure of human labour-power in the abstract, spinning adds a new
value to the values of cotton and spindle. On the other hand, by virtue
of its special character, as being a concrete, useful process, the same
labour of spinning both transfers the values of the means of production
to the product and preserves them in the product. Hence at one and the
same time there is produced a twofold result.
By the simple addition of a certain quantity of labour, new value is
added, and by the quality of this added labour the original values of
the means of production are preserved in the product. That part of
capital which is represented by means of production, by the raw
material, auxiliary material, and the instruments of labour, does not,
in the process of production, undergo any quantitative alteration of
value. I therefore call it the constant part of capital, or, more
briefly, _constant capital_.
On the other hand, that part of capital represented by labour-power
does, in the process of production, undergo an alteration of value. It
both reproduces the equivalent of its own value, and also produces an
excess, a surplus value, which may itself vary. This part of capital is
continually being transformed from a constant into a variable magnitude.
I therefore call it the variable part of capital, or, shortly, _variable
capital_.
_IV.--Accumulation of Capital_
The first condition of the accumulation of capital is that the
capitalist must have contrived to sell his commodities, and to
re-convert the greater portion of the money thus received into capital.
Whatever be the proportion of surplus-value which the industrial
capitalist retains for himself or yields up to others, he is the one
who, in the first instance, appropriates it.
The process of production incessantly converts material wealth into
capital, into means of creating more wealth and means of enjoyment for
the capitalist. On the other hand, the labourer, on quitting the
process, is nothing more than he was when he began it. He is a source of
wealth, but has not the slightest means of making wealth his own. The
product of the labourer is incessantly converted not only into
commodities, but into capital, into means of subsistence that buy the
labourer, and into means of production that command the producers.
The capitalist as constantly produces labour-power; in short, he
produces the labourer, but as a wage-labourer. This incessant
reproduction, this perpetuation of the labourer, is the _sine qua non_
of capitalist production.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account