The World's Illusion, Volume 1 (of 2): EvaWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
She inclined her head to the jeweller, and the heron feathers trembled.
The four gentlemen let her precede them swiftly, and followed her
silently and reverently.
IX
When next Christian went through the village and saw Amadeus Voss at
the window, he stopped.
Voss got up suddenly and opened the window, and thereupon Christian
approached.
It was a time of thaw. The water dripped from the roofs and gutters.
Christian felt the moist air swept by tepid winds as something that
gives pain.
Behind the powerful lenses the eyes of Amadeus Voss had a yellowish
glitter. “We must be old acquaintances,” he said, “although it is very
long ago since we hunted blackberries among the hedges. Very long.” He
laughed a little weakly.
Christian had determined to lead the conversation to the dead brother
of Amadeus. There was that event in the mist of the past concerning
which he could gain no clearness, much as he might reflect.
“I suppose everybody is wondering about me,” Voss said, in the tone
of one who would like to know what people are saying. “I seem to be a
stumbling-block to them. Don’t you think so?”
“I mustn’t presume to judge,” Christian said, guardedly.
“With what an expression you say that!” Voss murmured, and looked
Christian all over. “How proud you are. Yet it must have been curiosity
that made you stop.”
Christian shrugged his shoulders. “Do you remember an incident that
took place when I stayed here with my father?” he asked gently and
courteously.
“What kind of an incident? I don’t know. Or--but wait! Do you mean that
affair of the pig? When they killed the pig over there in the inn, and
I----”
“Quite right. That was it,” Christian said with a faint smile. He had
scarcely spoken when the scene and the incident appeared with unwonted
clarity before his mind.
He and Amadeus and the deaf and dumb Dietrich had been standing at
the gate. And the pig had begun to scream. At that moment Amadeus had
stretched out his arms, and held them convulsively trembling in the
air. The long, loud, and piercing cry of the beast’s death agony had
been something new and dreadful to Christian too, and had drawn him
running to the spot whence it came. He saw the gleaming knife, the
uplifted and then descending arm of the butcher, the struggle of the
short, bristly legs, and the quivering and writhing of the victim’s
body. The lips of Amadeus, who had reeled after him, had been flecked
with foam, and he pointed and moaned: “Blood, blood!” And Christian had
seen the blood on the earth, on the knife, on the white apron of the
man. He did not know what happened next. But Amadeus knew.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account