The World's Illusion, Volume 1 (of 2): EvaWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
Christian made a path for Eva; half-surprised and half-morosely the
people yielded. Eva followed the play with cheerful intensity. She had
loved such scenes from childhood, and now they brought back to her with
a poignant and melancholy glow the years of her obscure wanderings.
The Pulcinello, who played the rôle of an outwitted cheat, was forced
to confess that no cunning could withstand the magic of the good
fairies. His simplicity was too obvious, and his downfall too well
deserved to awaken compassion. The rain of blows which were his final
portion constituted a satisfying victory of good morals.
Eva applauded, and was as delighted as a child. “Doesn’t it make you
laugh, Christian?” she asked.
And Christian laughed, not at the follies of the rogue, but because
Eva’s laughter was so infectious.
When the curtain had fallen upon the tiny stage, they followed the
stream of people from one amusement to another. A little line of
followers was formed in their wake; a whispering passed from mouth to
mouth and each pointed out Eva to the other. Several young girls seemed
especially stubborn in their desire to follow the exquisitely dressed
lady. Eva wore a hat adorned with small roses and a cloak of silk as
blue as the sea in sunshine.
One of the maidens had gathered a bunch of lilacs, and in front of an
inn she gave the flowers to Eva with a dainty courtesy. Eva thanked
her, and held the flowers to her face. Five or six of the girls formed
a circle about her, and took each others’ hands and danced and trilled
a melody of wild delight.
“Now I am caught,” Eva cried merrily to Christian, who had remained
outside of the circle and had to endure the mocking glances of the
girls.
“Yes, now you are caught,” he answered, and sought to put himself in
tune with the mood of the merrymakers.
On the steps of the inn stood a drunken fellow, who watched the scene
before him with inexplicable fury. First he exhausted himself in wild
abuse, and when no one took notice of him, he seemed overcome by a
sort of madness. He picked up a stone from the ground, and hurled it
at the group. The girls cried out and dodged. The stone, as large as a
man’s fist, narrowly missed the arm of the girl who had presented the
flowers, and in its fall hit both of Eva’s feet.
She grew pale and compressed her lips. Several men rushed up to the
drunken brute, who staggered into the inn. Christian had also run in
that direction; but he turned back, thinking it more important to take
care of Eva. The girls surrounded her, sympathized and questioned.
“Can you walk?” he asked. She said yes with a determined little air,
but limped when she tried. He caught her up in his arms, and carried
her to the car, which was waiting nearby. The girls followed and waved
farewell with their kerchiefs. Hoarse cries sounded from the inn.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account