The World's Illusion, Volume 1 (of 2): EvaWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
He spent the evening with Wiguniewski. “It isn’t possible,” he said;
“you’re mistaken. Or else the world is topsy-turvy and I can no longer
tell a man from a woman.”
“I had no special liking for Wahnschaffe from the start,” Wiguniewski
confessed. “He’s too impenetrable, mysterious, spoiled, cold, and, if
you will, too German. Nevertheless I knew from the first that he was
the very man for Eva Sorel. You couldn’t see the two together without
a sense of delight--the sort of delight that a beautiful composition
gives you, or anything that is spiritually fitting and harmonious.”
Crammon nodded. “He has a strange power over women,” he said. “I’ve
just had another instance which is the more remarkable as it developed
from a mere sight of his picture. At the Ashburnhams’ in Yorkshire,
where I’ve been staying, I made the acquaintance of a Viennese girl,
a banker’s daughter, rather ugly, to be frank, but with a peculiar
little sting and charm and wit of her own. Not a bad figure, though
rather--shall we say scanty? Yes. Her name is Johanna Schöntag, though
that matters little. I called her nothing but Rumpelstilzkin. That
fitted her like a glove. God knows how she got there. Her sister, a
russet-haired person who looks as though she’d jumped out of a Rubens,
is married to an attaché of some minor legation, Roumanian or Bulgarian
or something like that. The big capitalists fit their daughters into
society that way. Well, anyhow, this Rumpelstilzkin and I agreed to
amuse each other in the murky boredom of Lord and Lady Ashburnham’s
house. So one day I showed the girl a miniature of Christian which
Gaston Villiers painted for me in Paris. She looked at the picture
and her merry face grew grave, absorbed, and she handed it back to
me silently. A couple of days later she asked to see it again, and
it had the same effect on her. She asked me about the man, and I, of
course, became very eloquent, and happened to remark, too, that I
expected to meet Christian here. She insisted at once that she must
meet him, and that I must plan to have her do so. Remember she’s rather
unapproachable as a rule, fastidious, turning up her nose--her worst
feature by the way--at things that please most people. The request was
unexpected and rather a nuisance. One mustn’t, as you know, bring the
wrong people together and land one’s self in difficulties. So I said
at once: ‘The Almighty forbid!’ I admonished her gently to change her
mind, and painted the danger in its darkest hues. She laughed at me,
and asked me whether I’d grown strait-laced; then she at once developed
a most cunning plan. She had time enough. She wasn’t expected home
till the first of November, which gave her seven weeks. So she would
announce her intention of studying the Dutch galleries, the pursuit of
culture being always respectable. She had a companion and chaperone,
as it was, and her sister, who was broad-minded in such matters, could
be taken into her confidence. Her energy and astuteness made me feel
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account