The World's Illusion, Volume 1 (of 2): EvaWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 1 (of 2): Eva
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
“Bravo!” said Crammon, and, comfortably eating, he philosophized: “It
would be saddening were it otherwise. I repeat what I have often said:
Ariel was born for the stars. There are blessed stars and fateful
stars. Some are inhabited by good spirits, others by demons. We have
known that from times immemorial. Let them wage their battles among
themselves. If it comes to collisions and catastrophes, it is a cosmic
matter in which we mortals have no share. When all is said and done,
you are but a mortal too, though one so blessed that you were even
granted a stay in the happy hunting grounds of the gods. But excesses
are evil. You cannot compete with Muscovite autocrats. Siegfried
can conquer the dragons in the end; were Lucifer to attack him with
fire-breathing steeds, the hero would but risk his skin in vain. Your
renunciation is as wise as it is delightful. I drink to your pleasant
future, dearest boy!”
Christian went to a buffet where magnificent fruit was exposed for
sale. He knew Crammon’s passionate delight in rare and lovely fruit.
He selected a woven basket and placed in the middle a pine-apple cut
open so that its golden inside showed. He surrounded it with a wreath
of flawless apples and of great, amber-coloured peaches from the South
of France. They were elastic and yet firm. He added seven enormous
clusters of California grapes. He arranged the fruit artistically,
carried the basket to Crammon, and presented it to him with jesting
solemnity.
They separated. When, late that afternoon, Crammon returned to the
hotel, he learned to his bitter amazement that Christian had left.
He could not compose himself. It seemed to him that he was the victim
of some secret cabal. “They all leave me in the lurch,” he murmured
angrily to himself; “they make a mock of me. It’s like an epidemic. You
are through with life, Bernard Gervasius, you are in every one’s way.
Go to your cell and bemoan your fate.”
He ordered his valet to pack, and to secure accommodations on the train
to Vienna. Then he placed the basket of fruit on the table, and in his
sad reflections plucked berry after berry of the grape.
XXIV
In his quiet little house, furnished in the style of the age of Maria
Theresa, he forgot what he had suffered. He lived an idyl.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account