The World's Illusion, Volume 2 (of 2): RuthWassermann, Jakob
General
The World's Illusion, Volume 2 (of 2): Ruth
Wassermann, Jakob
German fiction -- Translations into English
“And how did it come about that Ruth found no mercy in your soul? Ruth!
Of all creatures! And that the knife ... that the knife in your hand
obeyed you ... and that thereafter you could go and speak and drink,
and decide on actions and go from one house to another. With that image
and with that deed within you? How is that possible?”
Silence.
Christian’s voice had nothing of its old coolness and reserve. It was
hoarse and passionate and naked. “What did you want of her? What was
your ultimate desire? Why did Ruth have to die? Why? What could she
give you by her death? What did you gain through murdering her?”
Suddenly Niels Heinrich’s voice uttered a scream and a roar: “Her
virginity, man!”
And now it was Christian’s turn to be silent.
XXIII
Neither could see the other in the darkness. The heavy shades at the
window created a blackness so impenetrable that not even the outlines
of things were visible. Neither could see the movements of the
other, but they had the sharpest awareness of each other, a horrible
and physical awareness, as though they were chained and imprisoned
together, forehead to forehead, breath to breath. They lacked no light,
for they needed none.
The darkness gave Niels Heinrich a sense of freedom. It gave him an
impulse of defiance and boastfulness and shameless self-revealment. It
was chaos, massive and terrible. He did not refuse its demand that he
should give an accounting of himself. It split and shattered his inward
being, and liberated speech. He dared not jeer; he dropped all defences.
The darkness was a maw that spewed forth his deed. He could himself
now hear what had happened. Many things seemed new to him as they were
uttered. The thought that yonder a man was listening and dragging
your vitals out as though you were a dead animal--there was a certain
strange stimulation in the thought. He would turn his mind inside out;
then at least that man would trouble him no more. There was time enough
later to take proper precautions.
As he was saying, then, it was her virginity. There wasn’t no use
denying that. Every one knew how a boy like him grew up, with what sort
of creatures. Sometimes they were one kind, sometimes another--red
or black, sentimental or jolly, a little better, a little lower, but
sluttish creatures all. Well, not exactly prostitutes, but mighty near
it; on the edge of it--elegant or dirty, fifteen or thirty, every one
had a rotten spot. And even if they hadn’t exactly the rotten spot
yet, they’d turn rotten under one’s very hands. And what you got, you
couldn’t have faith in, and once you had your claws in ’em, it was all
over. So that’s the way life went--Male on Monday and Lottie on Tuesday
and Trine on Wednesday; but the difference wasn’t as much as you could
put on the tip of a knife. Finally, of course, you got to be like an
animal that feeds on everything--wheat and tares, clover and thistles.
If it burns--all right; if it tastes good--all right.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account