The writings of the Apostolic FathersClement I, Pope
General
The writings of the Apostolic Fathers
Clement I, Pope
Apostolic Fathers; Christian literature, Early
As to my fellow-servant Burrhus, your deacon in regard to God and
blessed in all things,[759] I beg that he may continue longer, both for
your honour and that of your bishop. And Crocus also, worthy both of God
and you, whom I have received as the manifestation[760] of your love,
hath in all things refreshed[761] me, as the Father of our Lord Jesus
Christ shall also refresh him; together with Onesimus, and Burrhus, and
Euplus, and Fronto, by means of whom, I have, as to love, beheld all of
you. May I always have joy of you, if indeed I be worthy of it. It is
therefore befitting that should in every way glorify Jesus Christ, who
hath glorified you, that by a unanimous obedience “ye may be perfectly
joined together in the same mind, and in the same judgment, and may all
speak the same thing concerning the same thing,”[762] and that, being
subject to the bishop and the presbytery, ye may in all respects be
sanctified.
LONGER.
As to our fellow-servant Burrhus, your deacon in regard to God and
blessed in all things, I pray that he may continue blameless for the
honour of the church, and of your most blessed bishop. Crocus also,
worthy both of God and you, whom we have received as the
manifestation[763] of your love to us, hath in all things refreshed[764]
me, and “hath not been ashamed of my chain,”[765] as the Father of our
Lord Jesus Christ will also refresh him; together with Onesimus, and
Burrhus, and Euplus, and Fronto, by means of whom I have, as to love,
beheld all of you. May I always have joy of you, if indeed I be worthy
of it. It is therefore befitting that you should in every way glorify
Jesus Christ, who hath glorified you, that by a unanimous obedience “ye
may be perfectly joined together in the same mind and in the same
judgment, and may all speak the same thing concerning the same
thing,”[766] and that, being subject to the bishop and the presbytery,
ye may in all respects be sanctified.
CHAP. III.—_Exhortations to unity._
SHORTER.
I do not issue orders to you, as if I were some great person. For though
I am bound for the name [of Christ], I am not yet perfect in Jesus
Christ. For now I begin to be a disciple, and I speak to you as
fellow-disciples with me. For it was needful for me to have been stirred
up by you in faith, exhortation, patience, and long-suffering. But
inasmuch as love suffers me not to be silent in regard to you, I have
therefore taken[767] upon me first to exhort you that ye would all run
together in accordance with the will of God. For even Jesus Christ, our
inseparable life, is the [manifested] will of the Father; as also
bishops, settled everywhere to the utmost bounds [of the earth], are so
by the will of Jesus Christ.
LONGER.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account