The writings of the Apostolic FathersClement I, Pope
General
The writings of the Apostolic Fathers
Clement I, Pope
Apostolic Fathers; Christian literature, Early
For it is not my desire to act towards you as a man-pleaser,[1089] but
as pleasing God, even as also ye please Him. For neither shall I ever
have such [another] opportunity of attaining to God; nor will ye, if ye
shall now be silent, ever be entitled to[1090] the honour of a better
work. For if ye are silent concerning me, I shall become God’s; but if
you show your love to my flesh, I shall again have to run my race. Pray,
then, do not seek to confer any greater favour upon me than that I be
sacrificed to God while the altar is still prepared; that, being
gathered together in love, ye may sing praise to the Father, through
Christ Jesus, that God has deemed me, the bishop of Syria, worthy to be
sent for[1091] from the east unto the west. It is good to set from the
world unto God, that I may rise again to Him.
LONGER.
For it is not my desire that ye should please men, but God, even as also
ye do please Him. For neither shall I ever hereafter have such an
opportunity of attaining to God; nor will ye, if ye shall now be silent,
ever be entitled to[1092] the honour of a better work. For if ye are
silent concerning me, I shall become God’s; but if ye show your love to
my flesh, I shall again have to run my race. Pray, then, do not seek to
confer any greater favour upon me than that I be sacrificed to God,
while the altar is still prepared; that, being gathered together in
love, ye may sing praise to the Father, through Christ Jesus, that God
has deemed me, the bishop of Syria, worthy to be sent for[1093] from the
east unto the west, and to become a martyr[1094] in behalf of His own
precious[1095] sufferings, so as to pass from the world to God, that I
may rise again unto Him.
CHAP. III.—_Pray rather that I may attain to martyrdom._
SHORTER.
Ye have never envied any one; ye have taught others. Now I desire that
those things may be confirmed [by your conduct], which in your
instructions ye enjoin [on others]. Only request in my behalf both
inward and outward strength, that I may not only speak, but [truly]
will; and that I may not merely be called a Christian, but really be
found to be one. For if I be truly found [a Christian], I may also be
called one, and be then deemed faithful, when I shall no longer appear
to the world. Nothing visible is eternal.[1096] “For the things which
are seen are temporal, but the things which are not seen are
eternal.”[1097] For our God, Jesus Christ, now that He is with[1098] the
Father, is all the more revealed [in His glory]. Christianity is not a
thing[1099] of silence only, but also of [manifest] greatness.
LONGER.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account