The writings of the Apostolic FathersClement I, Pope
General
The writings of the Apostolic Fathers
Clement I, Pope
Apostolic Fathers; Christian literature, Early
Since, according to your prayers, and the compassion which ye feel in
Christ Jesus, it is reported to me that the church which is at Antioch
in Syria possesses peace, it will become you, as a church of God, to
elect a bishop to act as the ambassador of God [for you] to [the
brethren] there, that it may be granted them to meet together, and to
glorify the name of God. Blessed is he in Christ Jesus, who shall be
deemed worthy of such a ministry; and if ye be zealous [in this matter],
ye shall receive glory in Christ. And if ye are willing, it is not
altogether beyond your power to do this, for the sake of[1223] God; as
also the nearest churches have sent, in some cases bishops, and in
others presbyters and deacons.
CHAP. XI.—_Thanks and salutation._
SHORTER.
Now, as to Philo the deacon, of Cilicia, a man of reputation, who still
ministers to me in the word of God, along with Rheus Agathopus, an elect
man, who has followed me from Syria, not regarding[1224] his life,—these
bear witness in your behalf; and I myself give thanks to God for you,
that ye have received them, even as the Lord you. But may those that
dishonoured them be forgiven through the grace of Jesus Christ! The love
of the brethren at Troas salutes you; whence also I write to you by
Burrhus, who was sent along with me by the Ephesians and Smyrnæans, to
show their respect.[1225] May the Lord Jesus Christ honour them, in whom
they hope, in flesh, and soul, and faith, and love, and concord! Fare ye
well in Christ Jesus, our common hope.
LONGER.
Now, as to Philo the deacon, a man of Cilicia, of high reputation, who
still ministers to me in the word of God, along with Gaius and
Agathopus, an elect man, who has followed me from Syria, not
regarding[1226] his life,—these also bear testimony in your behalf. And
I myself give thanks to God for you, because ye have received them: and
the Lord will also receive you. But may those that dishonoured them be
forgiven through the grace of Jesus Christ, “who wisheth not the death
of the sinner, but his repentance.”[1227] The love of the brethren at
Troas salutes you; whence also I write to you by Burrhus,[1228] who was
sent along with me by the Ephesians and Smyrnæans, to show their
respect:[1229] whom the Lord Jesus Christ will requite, in whom they
hope, in flesh, and soul, and spirit, and faith, and love, and concord.
Fare ye well in the Lord Jesus Christ, our common hope, in the Holy
Ghost.
Footnote 1139:
Or, “inseparably.”
Footnote 1140:
Or, “inseparably.”
Footnote 1141:
Comp. Matt. vii. 25.
Footnote 1142:
The bishop previously referred to.
Footnote 1143:
Comp. Gal. i. 1.
Footnote 1144:
Literally, “all.”
Footnote 1145:
Comp. Gal. i. 1.
Footnote 1146:
Luke i. 6.
Footnote 1147:
Comp. 2 Tim. iii. 6.
Footnote 1148:
Jer. xxiii. 15.
Footnote 1149:
Comp. Matt. vii. 15.
Footnote 1150:
Comp. 2 Tim. iii. 6.
Footnote 1151:
_i.e._ heretical.
Footnote 1152:
2 Tim. ii. 26.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account