The writings of the Apostolic FathersClement I, Pope
General
The writings of the Apostolic Fathers
Clement I, Pope
Apostolic Fathers; Christian literature, Early
As I was going to the country[1567] about the same time as on the
previous year, in my walk I recalled to memory the vision of that year.
And again the Spirit carried me away, and took me to the same place
where I had been the year before. On coming to that place, I bowed my
knees and began to pray to the Lord, and to glorify His name, because He
had deemed me worthy, and had made known to me my former sins. On rising
from prayer, I see opposite me that old woman, whom I had seen the year
before, walking and reading some book. And she says to me, “Can you
carry a report of these things to the elect of God?” I say to her,
“Lady, so much I cannot retain in my memory, but give me the book and I
shall transcribe it.” “Take it,” says she, “and you will give it back to
me.” Thereupon I took it, and going away into a certain part of the
country, I transcribed the whole of it letter by letter;[1568] but the
syllables of it I did not catch. No sooner, however, had I finished the
writing of the book, than all of a sudden it was snatched from my hands;
but who the person was that snatched it, I saw not.
CHAP. II.
Fifteen days after, when I had fasted and prayed much to the Lord, the
knowledge of the writing was revealed to me. Now the writing was to this
effect: “Your seed, O Hermas, has sinned against God, and they have
blasphemed against[1569] the Lord, and in their great wickedness they
have betrayed their parents. And they passed as traitors of their
parents, and by their treachery did they not[1570] reap profit. And even
now they have added to their sins lusts and iniquitous pollutions, and
thus their iniquities have been filled up. But make known[1571] these
words to all your children, and to your wife, who is to be your sister.
For she does not[1572] restrain her tongue, with which she commits
iniquity; but, on hearing these words, she will control herself, and
will obtain mercy. For after you have made known to them these words
which my Lord has commanded me to reveal to you,[1573] then shall they
be forgiven all the sins which in former times they committed, and
forgiveness will be granted to all the saints who have sinned even to
the present day, if they repent with all their heart, and drive all
doubts from their minds. For the Lord has sworn by His glory, in regard
to His elect, that if any one of them sin after a certain day which has
been fixed, he shall not be saved. For the repentance of the righteous
has limits. Filled up are the days of repentance to all the saints; but
to the heathen, repentance will be possible even to the last day. You
will tell, therefore, those who preside over the church, to direct their
ways in righteousness, that they may receive in full the promises with
great glory. Stand stedfast, therefore, ye who work righteousness, and
doubt not,[1574] that your passage[1575] may be with the holy angels.
Happy ye who endure the great tribulation that is coming on, and happy
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account