The writings of the Apostolic FathersClement I, Pope
General
The writings of the Apostolic Fathers
Clement I, Pope
Apostolic Fathers; Christian literature, Early
regarded as authoritative, little doubt can remain that the external
evidence is of itself weak, and should not make us hesitate for a moment
in refusing to ascribe this writing to Barnabas the apostle.
The date, object, and intended readers of the epistle can only be
doubtfully inferred from some statements which it contains. It was
clearly written after the destruction of Jerusalem, since reference is
made to that event (chap. xvi.), but how long after is matter of much
dispute. The general opinion is, that its date is not later than the
middle of the second century, and that it cannot be placed earlier than
some twenty or thirty years before. In point of style, both as respects
thought and expression, a very low place must be assigned it. We know
nothing certain of the region in which the author lived, or where the
first readers were to be found. The intention of the writer, as he
himself states (chap. i.), was “to perfect the knowledge” of those to
whom he wrote. Hilgenfeld, who has devoted much attention to this
epistle, holds that “it was written at the close of the first century by
a Gentile Christian of the school of Alexandria, with the view of
winning back, or guarding from a Judaic form of Christianity, those
Christians belonging to the same class as himself.”
Until the recent discovery of the Codex Sinaiticus by Tischendorf, the
first four and a half chapters were known only in an ancient Latin
version. The whole Greek text is now happily recovered, though it is in
many places very corrupt. We have compared its readings throughout, and
noted the principal variations from the text represented in our version.
We have also made frequent reference to the text adopted by Hilgenfeld
in his recent edition of the epistle (Lipsiæ, T. O. Weigel, 1866).
THE EPISTLE OF BARNABAS.[457]
CHAP. I.—_After the salutation, the writer declares that he would
communicate to his brethren something of that which he had himself
received._
All hail, ye sons and daughters, in the name of our Lord[458] Jesus
Christ, who loved us in peace.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account