If Pennsylvania does not vote, then New York determines the election. In any event, we may say that if the _city_ election of New York is in favor of the republican ticket, the issue will be republican; if the federal ticket for the city of New York prevails, the probabilities will be in favor of a federal issue, because it would then require a republican vote both from Jersey and Pennsylvania to preponderate against New York, on which we could not count with any confidence. The election of New York being in April, it becomes an early and interesting object. It is probable the landing of our Envoys in Lisbon will add a month to our session; because all that the eastern men are anxious about, is to get away before the possibility of a treaty's coming in upon us. Present my respectful salutations to Mrs. Madison, and be assured of my constant and affectionate esteem. TO COLONEL HAWKINS. PHILADELPHIA, March 14, 1800. DEAR SIR,--I had twice before attempted to open a correspondence by writing unto you, but receiving no answer, I took it for granted my letters did not reach you, and consequently that no communication could be found. Yesterday, however, your nephew put into my hands your favor of January 23d, and informs me that a letter sent by post by way of Fort Wilkinson, will be certain of getting safely to you. Still, I expect your long absence from this part of the States, has rendered occurrences here but little interesting to you. Indeed, things have so much changed their aspect, it is like a new world. Those who know us only from 1775 to 1793 can form no better idea of us now than of the inhabitants of the moon; I mean as to political matters. Of these, therefore, I shall not say one word, because nothing I could say, would be any more intelligible to you, if said in English, than if said in Hebrew. On your part, however, you have interesting details to give us. I particularly take great interest in whatever respects the Indians, and the present state of the Creeks, mentioned in your letter, is very interesting. But you must not suppose that your official communications will ever be seen or known out of the offices. Reserve as to all their proceedings is the fundamental maxim of the Executive department. I must, therefore, ask from you one communication to be made to me separately, and I am encouraged to it by that part of your letter which promises me something on the Creek language. I have long believed we can never get any information of the ancient history of the Indians, of their descent and filiation, but from a knowledge and comparative view of their languages. I have, therefore, never failed to avail myself of any opportunity which offered of getting their vocabularies. I have now made up a large collection, and afraid to risk it any longer, lest by some accident it might be lost, I am about to print it. But I still want the great southern languages, Cherokee, Creeks,