The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 1 (of 4)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 1 (of 4)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
15. The world is certainly a monster in itself without the knowledge of
its Author; but the difficulty of knowing the first cause, has rendered
it an impassable wilderness.
16. Lílá said:—If reminiscence be the cause of one’s reproduction,
then say, O goddess! what were the causes of the birth of the Bráhmanic
pair, without the vestiges of their past remembrance.
17. The goddess replied:—Know that Brahmá the first progenitor of
mankind, who was absolute in himself, did not retain any vestige of his
past remembrance in him.
18. The first born, who had nothing to remember of a prior birth, was
born in the lotus with his own intelligence—_chaitanya_; (and not
because of his remembrance).
19. The lord of creatures being thus born by chance of his own genius
or creative power, and without any assignable cause or design on his
part, reflected within himself “now I am become another and the source
of creation.”
20. Whatever is thus born of itself, is as it were nothing and never
produced at all, but remained as the absolute intellect itself in
_nubibus_ (chinnabhas).
21. It is the Supreme being that is the sole cause of both states of
reminiscence (_i.e._ the one caused by vestiges of prior impressions,
and the other produced by prior desires); and both the conditions of
cause and effect combine in Him in the sphere of his intellect.
22. Thus it is the knowledge of the union of the cause and effect, and
the auxiliary cause in Him, that gives us our tranquillity and naught
otherwise.
23. Causality and consequence are mere empty words of no significance,
since it is the recognition of the universal intellect, which
constitutes true wisdom.
24. Hence nothing is produced that is seen in the phenomenal, or known
in the noumenal or intellectual world (_Chid-jagat_); but every thing
is situated within the space of the sphere of the intellect in one’s
own soul.
25. Lílá said:—O! wonderful was the sight thou hast shown me, O
goddess; it was a fair prospect of the world as in its morning light,
and as brilliant as in the glare of a lightning.
26. Now goddess! deign to satisfy my curiosity, until I become
conversant with it by my intense application and study.
27. Kindly take me to that dwelling where the Bráhman pair dwelt
together, and show me that mountainous spot of their former residence.
28. The goddess replied:—If you want to see that sight, you shall have
to be immaculate, by forsaking the sense of your personality (_mana_ or
_meum_), and betaking yourself to the clairvoyance or clear sightedness
of seeing the unintelligible Intellect (_achetya-chit_) within the
soul.
29. You shall then find yourself in a vacuous atmosphere (_vyomátman_),
and situated in the sky (_nabhas-nubibus_), resembling the prospects of
earthly men, and the apartments of the firmament (_i.e._ all _nil_ and
void).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account