The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 1 (of 4)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 1 (of 4)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
11. Over and over and higher and higher, they saw the celestial spheres
filled with luminous orbs adorned with their ornamental stars, roving
one above and around the other.
12. Huge mountainous bodies as the _Meru_ moved about in the vacuous
space, and emitted a rubicund glare, like a flame of fire from within
their bowels on all sides.
13. There were beautiful table-lands, like those of the Himálayas, with
their pearly peaks of snow; and also mountains of gold, spreading an
aureate hue over the land.
14. They saw in some place mountains of emerald, tinging the landscape
with verdant green, as it were a bed of grass; and in others some dark
cloud, dimming the sight of the spectator, and hiding the spectacle in
dark blackness.
15. They beheld also tracts of blue sapphire, with creepers of párijáta
flowers, blooming with their blossoms as banners in the azure skies.
16. They saw the flights of Siddhas (or departed holy spirits), the
flight of whose minds outstripped the swiftness of the winds; and heard
the vocal music of the songs of heavenly nymphs in their aerial abodes.
17. All the great bodies in the universe (the planetary system), were
in continual motion; and the spirits of the gods and demigods, were
moving about unseen by one another.
18. Groups of spiritual beings, as the Kushmándas, Rákshasas and
Pisáchas, were seated in aerial circles at the borders; and the winds
and gales blowing with full force in their etherial course.
19. Loud roarings of clouds, as those of the crackling wheels of
heavenly cars, were heard in some places; and the noise of rapid stars,
resembled the blowing of pneumatic engines.
20. There the half burnt Siddhas, were flying from their burning cars
under the solar rays, by reason of their nearness to the Sun; and the
solar embers were flung afar by the breath of the nostrils of his
horses. (It means the falling of the burning meteors and meteorolites
from the sky).
21. In some places they beheld the rulers of men, and trains of
Apsaras, hurrying up and down the air; and in others, the goddesses
roving amidst the smoky and fiery clouds in the firmament.
22. Here they saw some sparks of light, falling like the jewels of
celestial nymphs, in their hurried flight to their respective spheres;
and there they beheld the lightsome spirits of lesser Siddhas dwindling
into darkness.
23. Flakes of mists were falling off from the clouds, as if by friction
of the bodies of turbulent spirits, rushing up and down the skies; and
shrouding the sides of mountains as with sheets of cloth.
24. Fragments of clouds, beset by groups in the shapes of crows, owls
and vultures, were flying about in the air; and there were seen some
monsters also, as Dákinis heaving their heads in the forms of huge
surges, in the cloudy ocean of the sky.
25. There were bodies of Yoginís too, with their faces resembling those
of dogs, ravens, asses and camels, who were traversing the wide expanse
of the heavens to no purpose.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account