The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 2 (of 4), Part 1 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 2 (of 4), Part 1 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
38. A twinkling is what appears as a short instant, and a Kalpa is the
long duration of an age. (It is definitive proposition of identity, that
a _nimesha_ is a _nimesha_ and a _Kalpa_ is a _Kalpa_).
39. Sometimes a twinkling—instant represents a Kalpa, when it is fraught
with the acts and thoughts of an age; as an extensive country of many
leagues, is pictured in miniature or in a grain of the brain.
40. The course of a long _Kalpa_, is sometimes represented in the womb
of a _nimesha_ instant; as the period of the building of a great city,
is present in the small space of the mind’s remembrance, as it is in the
bosom of a mirror.
41. As little moments and Kalpa ages, high mountains and extensive
_yojanas_, may abide in a single grain of the intellect; so do all
dualities and pluralities unite and meet in the unity of God.
42. That ‘I have done this and that before’, is an impression derived
from the thought of our actual actions and activity at all times; but
the truth thereof becomes as untrue as our doings in the dream. (This to
prove that all _vyávahárika_ or customary events, are real untruths;
being but _prátibhásika_ or phenomenal appearances only).
43. It is calamity that prolongs the course of time, as our prosperity
on the otherhand diminishes its duration; as the short space of a
single night, appeared as a period of twelve long years to king Haris
Chandra in his misery. (The fallacy of human conception of the length or
shortness of time).
44. Anything appearing as a certain truth to the mind, stamps the same
impression in the soul, as the sense of some golden jewellery, becomes
more impressive in the soul than the idea of its gold. (The fallacy of
our perceptions, creating errors in the judgement of the understanding).
45. There is nothing as a moment or an age or as near or afar to the
soul; it is the conception in the minute intellect (or the working of
the mind), that creates their length or brevity and their nearness and
remoteness. (As a year of men is a day of Gods, and such a year of these
makes a day of Brahmá; while there is no measure of time or space in the
infinity of the Divine mind).
46. The contraries as light and darkness, nearness and distance, and a
moment and an age, being but varied impressions on the unvaried
percipient mind, have no real difference in them. (They are as unreal as
the various evanescent hues of the recipient and reflexive clouds. So no
colour is real chromatics or Science of colours).
47. All things or objects which are perceptible to the senses, are
called to be evident or apparent; and those which lie beyond them, are
said to be imperceptible or unapparent. But visual sensation is not
selfevident, except the vision of the intellect, which is the real
essence. (In answer to the question “What is perceptible and unreal?”
Answer—All what is apparent, is untrue).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account