The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 2 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 2 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
6. He who has the knowledge of truth (tatwajnána), becomes relaxed in
his earthly desires; and though he acts his part well, he does not long
eagerly for its result as others. He acts with his body but with a
quiet unconcerned mind. When successful, he attributes the gain to the
will of God; but the worldly minded arrogate the result to themselves,
though they could not bring it about.
7. Whatever the mind intends, comes verily to pass, and nothing is
achieved without the application of the mind; whereupon the agency
belongeth to the mind and not to the body. (An involuntary action is
not a deed).
8. The world doth proceed from the Mind (Divine); it is the mind (by
being a development of it), and is situated in the (infinite and
eternal) mind; knowing all things as such manifestations of the powers
of the intellect, the wise man remains in the coolness of his desire or
luke warmness.
9. The minds of spiritualists (or those knowing the soul), come to the
state of that perfect insensibility of their desires, as when the false
watery mirage is set down by the raining clouds, and the particles of
morning dews, are dried up by the raging sun. It is then that the soul
is said to rest in its perfect bliss (The _turya—sans souci_ or
impassibility).
10. This is not the felicity of the _gusto_ of pleasure, nor the dolour
of sorrow or discontent; it consists not in the liveliness of living
beings, nor in the torpidity of stones. It is not situated in the midst
of these antitheses (_i.e._ in the _sandhisthána_ or golden medium
between these); but in the knowing mind which is _Bhumánanda_—all
rapture and ravishment. (Neither is _il allegro_ nor _il spinseroso_,
the true bliss of man).
11. But the ignorant mind (which is unacquainted with this state of
transport) is transported by its thirst after the moving waters of
earthly pleasures; as an elephant is misled to the foul pool, where he
is plunged in its mud and mire, without finding any thing that is
really good.
12. Here is another instance of it based upon a stanza in the Sruti,
which says that:—A man dreaming himself to be falling into a pit, feels
the fear of his fall in his imagination even when he has been sleeping
in his bed; but another who actually falls in a pit when he is fast
asleep, is quite insensible of his falls. Thus it is the mind which
paints its own pleasure and pains, and not the bodily action or its
inactivity.
13. Hence whether a man is the doer of an action or not, he perceives
nothing of it, when his mind is engrossed in some other thought or
action; but he views every thing within himself, who beholds them on
the abstract meditation of his mind. The thinking mind sees the outward
objects, as reflexions of his pure intellect cast without him. (The
spiritualist regards the outward as images of his inward ideas, in
opposition to the materialist, who considers the internal ideas to be
but reflexions derived from external impressions).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account