The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 2 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 2 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
102. One who falls a victim to his unarmed and impotent mind, likens a
man who says, he is hurt in his body by the falling of a lotus-flower
upon it.
103. The man that is undone by his inert, dumb and blinded mind (that
neither sees nor seizes nor talks to him); is as one who complains of
his being burnt by the cool full-moon-beams.
104. People are verily killed by an antagonist, who is present before
them; but it is a wonder that the ignorant are foiled by the inexistent
mind of their own making.
105. What is the power of that thing, which is a creation of mere
fancy, and an unreal presentation of ignorance; and which being sought
after, is no where to be found.
106. It is a great wonder, that men should be overcome by their
impotent minds, dealing in their delusions only.
107. It is ignorance that is ever exposed to dangers, and the ignorant
are always the victims of error. Know the unreal world to be the
creation of ignorance and of the ignorant only.
108. Oh! the misery of miseries, that the ignorant make of this
creation of their ignorance to themselves, and that they fabricate a
living soul for their sufferings only. (A separate living soul
_jívátmá_, is denied in Vedánta).
109. I weet this frail world to be a creation of the false imagination
of the ignorant, and this earth to be as fragile as to be broken and
borne away by the waves of the ocean.
110. It is like the dark collyrium, which is broken down by the
surrounding waters or seas, serving as its grinding mill; and yet men
are maddened with it, as those struck by moon-beams. (Moonstruck
lunatics).
111. The visible world disappears at the sight of reason, as a man
flies from the sight of his foe; and the train of imaginary creations
fly before it, like hosts of demons vanquished by the gods.
112. Thus is this world, which is a false creation of fancy, and exists
nowhere except in the idle brains of the ignorant, lost into nothing at
the sight of reason.
113. He who is not able to govern his mind, and efface the thoughts of
this false world, arising in the minds of the ignorant only; is not
worthy of being advised in the abstruse doctrines of spirituality.
114. Those who are confirmed in their belief of the visibles, and are
self-sufficient in their knowledge of these; are unable to grasp the
subtile science of abstract philosophy, and are therefore unfit to
receive spiritual instruction.
115. These men are insensible of the soft tunes of the lute who are
accustomed to the loud beatings of drum, and they are startled at
seeing the face of a sleeping friend (_i.e._ their hidden soul).
116. They who fly with fear from the loud songs (preachings) of false
preachers, cannot have the patience to listen to the silent lesson of
their inward monitor; and they who are deluded by their own minds, can
hardly be reclaimed by any other.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account