The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 2 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 2 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
7. I was not affected by grief or dulness, nor infatuated by my zeal of
asceticism or a wish of relinquishing my body (that I remained in my
torpid trance).
8. The One All being present in the mind, there is no room for any
grief in it, at the loss of anything besides; nor can any care for the
world, or caution of the body or life, or any fear of any kind, abide
in his presence.
9. It is simply by pure desire of holiness, rising spontaneously of
itself in me; that I had been situated in my saintlike and holy state.
10. Yes my Lord, I am disgusted with this world, and long to resign its
cares; together with all the mutations of joy and grief, which rise
alternate in the minds of the unenlightened.
11. I do not think that our embodied state is subject to misery, and
that our being freed from the bonds of the body is the cause of our
release: it is worldliness that is a venomous viper in the bosom, and
torments the ignorant only and not the sage. (Because it is mind and
not the body, that is addicted to pleasure, and feels the stings of
pain).
12. It is the ignorant and not the learned, whose minds fluctuate with
the thoughts, that this is pleasure and the other is pain, and that I
have this and am in want of another. (The more they have, the more they
crave).
13. The ignorant man thinks himself, to be a person distinct from
another; and so all living beings devoid of the knowledge of truth,
entertain and exult in their egoistic thoughts.
14. The erroneous idea that, such things are acceptable to me, and
others are not so; serves only to delude the ignorant, and not the wise
(who acquiesce to whatever occurs to them).
15. All things being contained by and situated in my all-pervading
spirit, how can we accept one and reject another thing, as distinct
from and undesirable to the selfsame One? (Shall we desire only good
from God, and not the evil also? Job).
16. The whole universe whether real or unreal (or composed of its
substantiality and vacuity), is a manifestation of Omniscience; we know
not what is desirable or detestable in it to be accepted or rejected by
us. (But must submit to the wise ordinance of providence).
17. It is only by discrimination of the natures of the viewer and the
view (_i.e._ of the subjective soul, and the objective world); and by
reflecting the Supreme Soul in one’s self, that the mind receives its
rest and tranquility.
18. I was freed during my trance, of the consciousness of my being or
not being, and of whatever is desirable or detestable to any one; and I
continue also, in the same state of my mind even after I am awakened.
19. This state being familiar to me, I see every thing in the spirit
within myself; and I act according as it pleaseth thee. (_i.e._ Not by
mine but thy will).
20. O lotus-eyed Hari! thou art adored in all the three worlds;
wherefore it behoveth thee to receive my adoration also, offered in the
proper form.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account