The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 2 (of 4), Part 2 (of 2)Valmiki
Religion
The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 2 (of 4), Part 2 (of 2)
Valmiki
Hinduism -- Doctrines -- Early works to 1800; Religious life -- Hinduism -- Early works to 1800
31. I find myself to be the inextinguishable lamp of intellect, and
without my egoism or any desire in myself; and have no relation with
the false ignorance, which is the root of egoism.
32. That this is I and that is another, is the false suggestion of our
delusive ignorance; which, like an epidemic disease, presents us with
such fallacies for our destruction.
33. It is impossible for the slender and finite mind to comprehend the
nature of the infinite soul; as it is not possible for an elephant to
be contained in a nut shell. (Lit.: in the crust of a _bilva_ or bel
fruit).
34. I cannot follow the dictate of my heart, which is a wide and deep
cave, containing the desires causing all our misery.
35. What is this delusive ignorance, which, like the error of
injudicious lads, creates the blunder of viewing the self-existent one,
in the different lights of I, thou, he and other personalities.
36. I analysed my body at each atom from the head to foot, but failed
to find what we call the “I” in any part of it, and what makes my
personality. (It is the body, mind and soul taken together, that makes
a person).
37. That which is the “I am” fills the whole universe, and is the only
one in all the three worlds; it is the unknowable consciousness,
omnipresent and yet apart from all.
38. Its magnitude is not to be known, nor has it any appellation of its
own; it is neither the one nor the other, nor an immensity nor
minuteness (but is greater than the greatest, and minuter than the
minutest).[21]
39. It is unknowable by the light of the Vedas, and its ignorance which
is the cause of misery is to be destroyed by the light of reason.
40. This is the flesh of my body and this its blood! these are the
bones and this the whole body; these are my breaths, but where is that
I or ego situated?
41. Its pulsation is the effect of the vital breath or wind, and its
sensation is the action of the heart; there are also decay and death
concomitant of the body; but where is its “I” situated in it?
42. The flesh is one thing and the blood another, and the bones are
different from them; but tell me, my heart, where is the “I” said to
exist?
43. These are the organs of smelling and this the tongue; this is skin
and these my ears; these are the eyes and this the touch—_twac_; but
what is that called the soul and where is it situated?
44. I am none of the elements of the body, nor the mind nor its desire;
but the pure intellectual soul, and a manifestation of the divine
intellect.
45. That I am everywhere, and yet nothing whatever that is anywhere, is
the only knowledge of the true reality that we can have, and there is
no other way to it (_i.e._, of coming to know the same.)[22]
46. I have been long deceived by my deceitful ignorance, and am misled
from the right path; as the young of a beast is carried away by a
fierce tiger to the woods.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account